qüiproquó Será que queria dizer quiproquó? Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! quiproquóqüiproquóquiproquó |qüiprò| |qüiprò| |qüiprò| ( qui·pro·quó qüi·pro·quóqui·pro·quó ) nome masculino 1. Confusão que consiste em entender uma coisa ao contrário do que ela significa, em tomar um objecto por outro diametralmente oposto, etc. = ENGANO, EQUÍVOCO 2. Interpretação errada de algo. = EQUÍVOCO, MAL-ENTENDIDO 3. Tolice; trocadilho. Origem etimológica: latim quid pro quo, aquilo [que está] em vez de outra coisa. Grafia no Brasil:qüiproquó. Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:quiproquó. Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: qüiproquó. Grafia em Portugal:quiproquó.