Significado de quiproquó

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    quiproquóqüiproquóquiproquó
    |qüiprò| |qüiprò| |qüiprò|
    ( qui·pro·quó

    qüi·pro·quó

    qui·pro·quó

    )

    nome masculino

    1. Confusão que consiste em entender uma coisa ao contrário do que ela significa, em tomar um objeto por outro diametralmente oposto, etc. = ENGANO, EQUÍVOCO

    2. Interpretação errada de algo. = EQUÍVOCO, MAL-ENTENDIDO

    3. Tolice; trocadilho.

    etimologiaOrigem:latim quid pro quo, aquilo [que está] em vez de outra coisa.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:qüiproquó.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:quiproquó.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: qüiproquó.
    grafiaGrafia em Portugal:quiproquó.

    Parecidas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Emprega-se para designar um erro de interpretação....


    vaudeville | n. m.

    Comédia ligeira baseada quase unicamente na intriga e no quiproquó....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "quiproquó" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?