Significado de quiproquós

A forma quiproquósé [masculino plural de quiproquóqüiproquóquiproquó].

quiproquóqüiproquóquiproquó

|qüiprò| |qüiprò| |qüiprò|

( qui·pro·quó

qüi·pro·quó

)

nome masculino

1. Confusão que consiste em entender uma coisa ao contrário do que ela significa, em tomar um objeto por outro diametralmente oposto, etc. = ENGANO, EQUÍVOCO

2. Interpretação errada de algo. = EQUÍVOCO, MAL-ENTENDIDO

3. Tolice; trocadilho.

Origem:latim quid pro quo, aquilo [que está] em vez de outra coisa.

Grafia no Brasil:qüiproquó.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:quiproquó.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: qüiproquó.

Grafia em Portugal:quiproquó.

Parecidas

Palavras vizinhas

quíper quipo quipoqué quiproquó quique quiqueriqui quiquiriqui

Esta palavra no dicionário

quid pro quo | loc.

Emprega-se para designar um erro de interpretação....

quiproquó | n. m.

Confusão que consiste em entender uma coisa ao contrário do que ela significa, em tomar um objeto por outro diametralmente oposto, etc....

vaudeville | n. m.

Pequena peça teatral, entremeada de coplas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

uso de artigo definido com o topónimo Samouco

Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?

Ver todas