Significado de quiproquós

    A forma quiproquósé [masculino plural de quiproquóqüiproquóquiproquó].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    quiproquóqüiproquóquiproquó
    |qüiprò| |qüiprò| |qüiprò|
    ( qui·pro·quó

    qüi·pro·quó

    qui·pro·quó

    )

    nome masculino

    1. Confusão que consiste em entender uma coisa ao contrário do que ela significa, em tomar um objeto por outro diametralmente oposto, etc. = ENGANO, EQUÍVOCO

    2. Interpretação errada de algo. = EQUÍVOCO, MAL-ENTENDIDO

    3. Tolice; trocadilho.

    etimologiaOrigem:latim quid pro quo, aquilo [que está] em vez de outra coisa.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:qüiproquó.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:quiproquó.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: qüiproquó.
    grafiaGrafia em Portugal:quiproquó.

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    Emprega-se para designar um erro de interpretação....


    quiproquó | n. m.

    Confusão que consiste em entender uma coisa ao contrário do que ela significa, em tomar um objeto por outro diametralmente oposto, etc....


    vaudeville | n. m.

    Pequena peça teatral, entremeada de coplas....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "quiproquós" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a pronúncia correcta da palavra sintaxe?


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.