pub

quis

1ª pess. sing. pret. perf. ind. de quererquerer

3ª pess. sing. pret. perf. ind. de quererquerer

que·rer |ê|que·rer |ê|

- ConjugarConjugar
(latim quaero, -ere, procurar, buscar, perguntar, informar-se, procurar obter, pedir)

verbo transitivo

1. Ter a vontade ou a intenção de.

2. Anuir ao desejo de outrem.

3. Ordenar, exigir.

4. Procurar.

5. Poder (falando de coisas).

6. Requerer, ter necessidade de.

7. Fazer o possível para, dar motivos para.

8. Permitir, tolerar (principalmente quando acompanhado de negação).

9. Admitir, supor.

verbo intransitivo

10. Exprimir terminantemente a vontade.

11. Amar, estimar.

verbo pronominal

12. Desejar estar, desejar ver-se.

13. Amar-se.

nome masculino

14. Desejo, vontade.

queira Deus!
• Designativa de ameaça ou intimação para que alguém não pratique qualquer acto.

• Expressão que traduz um desejo, uma ansiedade, uma súplica.

querer bem
• Amar.

querer mal
• Odiar.

queira
• Usa-se, seguido de verbo no infinitivo, em fórmulas de cortesia; faça o favor de (ex.: queira dizer ao que vem).

sem querer
• Não de propósito.

Ver também resposta à dúvida: regência dos verbos gostar e querer.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "quis" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

quiropterofilia quiropterofílico quiróptero qui scribit, bis legit qui se ipsum laudat, cito derisorem invenit qui semel furator, semper fur est qui sine peccato est

Esta palavra no dicionário

Ver mais

adrego bem-querente benquisto cá contraproducente garrido heurístico

Esta palavra em blogues

Ver mais

...além do pensamento intelectual o que o mestre viveu e o que o mestre quis nos dizer"..
Em Blog da Sagrada Família

Tite não quis entrar em polêmica e elogiou Abel, com quem tem boa relação..
Em Caderno B

Aliás, ontem existiu um momento curioso: o próprio treinador quis que os sete centrocampistas se chegassem à frente para uma fotografia, de modo a...
Em Fora-de-jogo

...que temos à disposição”, referindo depois que houve um momento em que a Ucrânia quis a paz, ao contrário do Ocidente..
Em Not

...Neste Evangelho, vemos, então, que antes de atender ao chamado da Sua família, Jesus quis dar àquela multidão e a nós também hoje, uma
Em Blog da Sagrada Família

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

de propósito / com propósito

Fazer de propósito ou fazer com propósito?

As expressões de propósito e com propósito têm significados distintos. A primeira significa “de modo premeditado ou intencional” (ex.: ofendeu-o de propósito) e a segunda significa “com um objectivo específico” (ex.: foi com propósito que se lançou ao trabalho; ajudou-a com propósito de lucro).

função sintáctica de te

Em "Ninguém te vai agradecer", qual a função sintáctica de te? Será complemento indirecto?

O pronome pessoal te pode desempenhar função de complemento directo (ex.: vi-te ontem) ou de complemento indirecto (ex.: dei-te um beijo). No caso em apreço, o pronome te desempenha a função de complemento indirecto, uma vez que corresponde à pronominalização de uma construção do verbo agradecer como transitivo indirecto, com a preposição a (agradecer-te = agradecer a ti), podendo ocorrer com um complemento directo (ex.: ninguém te vai agradecer o favor = ninguém to vai agradecer).
Para determinar a função sintáctica deste pronome, é útil substituir a segunda pessoa gramatical (tu > te) pela terceira (ele > o/lhe), pois neste caso o complemento directo e o complemento indirecto têm formas diferentes, o para o complemento directo, lhe para o complemento indirecto (ex.: ninguém vai agradecer o favor ao rapaz > ninguém lhe vai agradecer o favor / *ninguém o vai agradecer o favor; o asterisco indica agramaticalidade).

Para dúvidas deste teor, poderá consultar uma obra como o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses, dirigido por João Malaca CASTELEIRO (Lisboa: Texto Editores, 2007), que contém a explicitação das funções sintácticas de cada verbo.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

zi·mo·lo·gi·a zi·mo·lo·gi·a

(grego zúme, -es, levedura + -logia)

nome feminino

1. Parte da química que se dedica ao estudo da fermentação.

2. Tratado da fermentação.

pub