Significado de quietas-vo-los

    A forma quietas-vo-lospode ser [feminino plural de quietoquieto] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de quietarquietar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    quietarquietar
    ( qui·e·tar

    qui·e·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Fazer estar quieto; dar descanso a. = ACALMAR, AQUIETAR, TRANQUILIZAR

    etimologiaOrigem:latim quieto, -are, dar repouso a, fazer descansar.

    Secção de palavras relacionadas

    quietoquieto
    |é| |é|
    ( qui·e·to

    qui·e·to

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que não se mexe; imóvel; tranquilo; sossegado.

    2. Que não é ruidoso.

    3. Que não faz diabruras, sossegado.

    etimologiaOrigem:latim quietus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "quietas-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azougado | adj.

    Que não pode estar quieto....

    cá | adv.

    Aqui; neste lugar; nesta terra; para aqui....

    inquieto | adj.

    Que não está quieto; desassossegado; travesso....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "quietas-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Gostaria de saber se, se eu escrever como escrevia anteriormente (com a ortografia anterior ao Acordo Ortográfico), está ortograficamente errado ou também é aceite? Exemplo: "correcto" ou "correto"? Qual deles está oficialmente? Ou estarão os dois?



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas