Significado de quarentenar

    ( qua·ren·te·nar

    qua·ren·te·nar

         )

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Fazer ficar ou estar de quarentena (ex.: quarentenar um animal; vamos ter de quarentenar durante umas semanas; não foram muitos os que se quarentenaram em casa). = AQUARENTENAR ≠ DESQUARENTENAR

    verbo intransitivo

    2. [Informal] [Informal] Fazer quarenta anos.

    etimologiaOrigem:quarentena + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de quarentenar

    Esta palavra no dicionário

    autoquarentena | n. f.

    Ato voluntário que resulta no afastamento social temporário por parte de um indivíduo suspeito de ser portador de doença contagiosa ou que quer evitar ser contagiado....

    laudémio | n. m.

    Pensão paga pelo enfiteuta ao senhorio direto quando aliena o prédio....

    lazareto | n. m.

    Hospital de leprosos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "quarentenar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a forma correcta de escrever: cardio-respiratório ou cardiorrespiratório?

      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



      Palavra do dia