Significado de quarentenar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    quarentenarquarentenar
    ( qua·ren·te·nar

    qua·ren·te·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Fazer ficar ou estar de quarentena (ex.: quarentenar um animal; vamos ter de quarentenar durante umas semanas; não foram muitos os que se quarentenaram em casa). = AQUARENTENAR ≠ DESQUARENTENAR

    verbo intransitivo

    2. [Informal] [Informal] Fazer quarenta anos.

    etimologiaOrigem:quarentena + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de quarentenar

    Esta palavra no dicionário

    Ato voluntário que resulta no afastamento social temporário por parte de um indivíduo suspeito de ser portador de doença contagiosa ou que quer evitar ser contagiado....


    laudémio | n. m.

    Pensão paga pelo enfiteuta ao senhorio direto quando aliena o prédio....


    lazareto | n. m.

    Hospital de leprosos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "quarentenar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Se entre vogais s vale z, o porquê de cozinha e certeza se escreverem com z e não s e o porquê de casa se escrever com s e não com z? Porquê, por exemplo, vaso, casinha, casita, vasito com s entre duas vogais e porquê, por exemplo, leãozinho, leãozito, cãozinho?