PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "quantitativa" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    qualiquantitativo | adj.

    Que é simultaneamente relativo à qualidade e à quantidade; que é qualitativo e quantitativo (ex.: avaliação qualiquantitativa; estudo qualiquantitativo)....

    dinâmica | n. f.

    Estudo das forças ou do movimento quantitativo dos corpos....

    quantitatividade | n. f.

    Qualidade ou condição de quantitativo (ex.: a experiência satisfaz os quesitos de quantitatividade, qualidade dos dados experimentais e robustez)....

    rH | n. m.

    Índice análogo ao pH, representante quantitativo do valor do poder oxidante ou redutor de um meio....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?



    Palavra do dia