PT
BR
    Definições



    quadrarão

    A forma quadrarãopode ser [terceira pessoa plural do futuro do indicativo de quadrarquadrar] ou [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    quadrarãoquadrarão
    ( qua·dra·rão

    qua·dra·rão

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    [Brasil] [Brasil] Que ou quem é filho de mestiço e branca ou vice-versa, que se considera ter um quarto de sangue negro. = QUADRAVÃO, QUADRUM, QUARTERÃO

    etimologiaOrigem: inglês quadroon, do espanhol cuarterón, filho de mestiço com espanhol ou vice-versa, que se considera ter um quarto de sangue índio.
    vistoPlural: quadrarões.
    iconPlural: quadrarões.
    Significado de quadrarãoSignificado de quadrarão

    Secção de palavras relacionadas

    quadrarquadrar
    ( qua·drar

    qua·drar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar a forma quadrada a (ex.: quadrar a cortiça).

    2. [Aritmética] [Aritmética] Elevar um número ao quadrado; multiplicar um número por si próprio.


    verbo transitivo e intransitivo

    3. Ser apropriado ou conveniente. = CONVIR

    4. Dar vantagem.

    5. Estar ou ficar de acordo com. = ADAPTAR-SE, MOLDAR-SE


    verbo intransitivo

    6. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Perfilar-se na frente do touro para colocar bandarilhas.

    etimologiaOrigem: latim quadro, -are, esquadriar, cortar em esquadria, tornar simétrico, tornar perfeito, ser quadrado, convir, adaptar-se.
    Significado de quadrarSignificado de quadrar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "quadrarão" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Gostaria de saber porque é que deve ser mesmo utilizado plural na concordância do substantivo Estados Unidos. Exemplo: os Estados Unidos são o país... ou devemos usar: o Estados Unidos é o país…?