Auxiliares de tradução

    Traduzir "prognosticando" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    predefinir | v. tr.

    Definir ou determinar antecipadamente....


    predizer | v. tr.

    Anunciar antecipadamente o que deve acontecer, seja pelo cálculo (ex.: predizer um eclipse), seja por alegada magia (ex.: predizer o futuro), seja por conjetura (ex.: predizer um acontecimento)....


    prognosticar | v. tr. | v. intr.

    Pressagiar, predizer, conjeturar....


    saquelar | v. tr.

    Prever por meios naturais ou desconhecidos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "prognosticando" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Fazer de propósito ou fazer com propósito?


      Qual das frases está correcta? Situação A: 1) Devo-lhes dizer que a comida está saborosa. 2) Devo dizer-lhes que a comida está saborosa. Situação B: 1) Está-se a pensar naquilo (de) que mais gostaram de fazer. 2) Está a pensar-se naquilo (de) que mais gostaram de fazer. Coloca-se (de) ou não na frase? Diz-se Está-se a pensar... ou Está a pensar-se...