pub

povinho

povinhopovinho | n. m.

derivação masc. sing. de povopovo

po·vi·nho po·vi·nho

(povo + -inho)

nome masculino

1. [Depreciativo] [Depreciativo] Classe inferior da sociedade. = ARRAIA-MIÚDA, GENTINHA, POVO, POVOLÉU, ZÉ-POVINHO

2. [Depreciativo] [Depreciativo] Pessoa do povo. = ZÉ-POVINHO

3. [Informal] [Informal] Pequena quantidade de pessoas. ≠ POVÃO

po·vo |ô|po·vo |ô|

(latim populus, -i)

nome masculino

1. Conjunto dos habitantes de uma nação ou de uma localidade. = POPULAÇÃO

2. Pequena povoação.

3. Lugarejo.

4. Aglomeração de pessoas. = GENTE

5. [Figurado] [Figurado] Grande número, quantidade.

6. [História] [História] Estrato da população que não pertencia nem ao clero, nem à nobreza. = PLEBE

povos

nome masculino plural

7. As nações.

povo miúdo
• Classe inferior da sociedade. = ARRAIA-MIÚDA, PLEBE

Plural: povos |ó|.Plural: povos |ó|.

pub

Parecidas

Palavras vizinhas

poveira poveiro poviléu povinho povir povo póvoa

Esta palavra no dicionário

Ver mais

acervejado altaico antipopular assuar barbaresco concionar demófilo

Esta palavra em blogues

Ver mais

Um Governo de gente irresponsável e incompetente (a quem o Zé Povinho ofereceu uma maioria absoluta)..
Em Movimento Apartid

Parabéns ao Zé Povinho da Maria Absoluta..
Em Movimento Apartid

É pouco, é malévolo, mas parece que o Zé Povinho gosta..
Em Movimento Apartid

...com a chamada classe média portuguesa, corpo social amorfo que por baixo toca o povinho , e na outra ponta se quer fidalga, esquecendo, ou ignorando, que o verdadeiro...
Em TEMPO CONTADO

Com o Zé Povinho meio alienado e em estado de fadiga pandémica..
Em Movimento Apartid

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

aumentativo de balão e de bala

Gostaria de saber o aumentativo de balão (de ar) e de bala (de chupar).

O uso expressivo do grau aumentativo gera por vezes formas pouco frequentes, nem sempre registadas nos principais dicionários de língua, o que não invalida a sua boa formação. Assim, os substantivos balão e bala podem formar os aumentativos balãozão e balazona, respectivamente, ainda que relativamente informais. É ainda possível gerar outros aumentativos, seguindo processos igualmente regulares da língua para esse efeito; por exemplo, bala pode formar o aumentativo masculino balão (tal como boca e cadeira formam os aumentativos bocão e cadeirão), mas, como esta forma é homónima do substantivo masculino balão (“invólucro que contém ar”), é ambígua e pode originar má interpretação. Alternativamente, pode também utilizar adjectivos que traduzam a ideia de grandeza, como, por exemplo, grande ou enorme: bala enorme, balão grande, etc.

recepcionar

A minha dúvida reside na utilização do verbo recepcionar e da palavra recepcionado. Estas palavras existem, ou por outro lado deve ser usada a frase "acusámos a recepção de"?

O verbo recepcionar surge em alguns dicionários de língua portuguesa com os sentidos “promover recepção, festa” (ex.: Gostavam de recepcionar em casa) e “acolher com deferência” (ex.: Foram recepcionar o presidente no aeroporto), como regista o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002).
Pesquisas em corpora e em motores de pesquisa da Internet revelam que o verbo recepcionar vem sendo também usado com os sentidos “acusar recepção de correspondência” (ex.: O funcionário perguntou se eu tinha recepcionado a carta registada) e “fazer recepção de bola” (ex.: O jogador recepcionou a bola e rematou).
Alguns gramáticos (e alguns falantes) insurgem-se contra estes novos usos do verbo recepcionar em detrimento de receber, admitindo apenas os dois primeiros sentidos mencionados acima, por se ligarem semanticamente a recepção (“reunião festiva”). Mas esse argumento é questionável, já que os novos usos também se ligam a recepção (“acto de receber”) e que o verbo receber também contempla os dois primeiros sentidos, como se pode ver pelas seguintes substituições: Gostavam de receber em casa; Foram receber o presidente no aeroporto; O funcionário perguntou se eu tinha recebido a carta registada; O jogador recebeu a bola e rematou. O que estas substituições demonstram é que tanto recepcionar quanto receber podem ser usados nestes contextos sem perda de informação, podendo por isso ser considerados sinónimos. Os mais puristas irão reclamar da intromissão destes novos sentidos de recepcionar, outros irão continuar a usá-los, produzindo assim material linguístico que será averbado pelos dicionários que descrevem a língua; a cada falante compete a escolha, consoante as suas preferências e sensibilidades linguísticas.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

ad·vo·ca·tó·ri·o ad·vo·ca·tó·ri·o

(latim advocatus, -a, -um, particípio passado de advoco, -are, advogar + -ório)

adjectivo

adjetivo

1. Que serve para advogar ou defender.

2. Relativo a advocacia (ex.: honorários advocatórios).

SinónimoSinônimo Geral: ADVOCATÍCIO

Confrontar: avocatório.

pub