Significado de poupes-vo-los

    A forma poupes-vo-losé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de pouparpoupar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pouparpoupar
    ( pou·par

    pou·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Juntar dinheiro; fazer economias ou poupanças. = AFORRAR, ECONOMIZAR

    verbo transitivo

    2. Gastar com moderação.

    3. Não molestar, não ofender.

    4. Não desperdiçar.

    5. Não deixar perder.

    6. Não privar de.

    7. Tratar com indulgência.

    8. Perdoar.

    9. Evitar.

    verbo intransitivo

    10. Viver com economia.

    verbo pronominal

    11. Esquivar-se.

    12. Eximir-se.

    13. Não gastar as próprias forças.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "poupes-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    impróvido | adj.

    Que não mostra providência ou prudência....


    manirroto | adj.

    Que dá ou gasta tudo quanto tem....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "poupes-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.