Significado de portáteis

A forma portáteispode ser [masculino e feminino plural de portátilportátil] ou [masculino plural de portátilportátil].

portátilportátil

( por·tá·til

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que se pode transportar com facilidade. = PORTÁVEL, TRANSPORTÁVEL

2. Que se pode trazer no bolso.

3. Que se pode armar e desarmar.

nome masculino

4. Computador leve e de pequenas dimensões, dotado de bateria recarregável, que é de fácil transporte e que pode ser usado no colo de um utilizador.

5. [Pouco usado] [Pouco usado] O mesmo que telemóvel.

Origem:latim tardio portatilis, -e, do latim portatus, -a, -um, particípio passado de porto, -are, levar, transportar.

Plural: portáteis.

Plural: portáteis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "portáteis" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

portareis portáreis portáveis portajeis portageeis portásseis poetareis

Palavras vizinhas

porta-talas portátil portativo porta-toalhas porta-treco porta-válvula portável

Anagramas

Esta palavra no dicionário

portativo | adj.

Que se pode transportar com facilidade....

almotolia | n. f.

Vasilha portátil, de forma cónica, para azeite e outros líquidos oleaginosos....

bazuca | n. f.

Arma portátil, em forma de tubo, que serve para lançar foguetes anticarro....

extintor | adj. | n. m.

Que extingue....

tripó | n. m.

Tripeça com assento triangular de couro e os pés unidos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas