Significado de porcalhona

    A forma porcalhonaé [feminino singular de porcalhãoporcalhão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    porcalhãoporcalhão
    ( por·ca·lhão

    por·ca·lhão

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Que ou aquele que é muito sujo. = BADALHOCO, IMUNDO, PORCO

    2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Que ou quem é indecente, obsceno ou grosseiro. = BADALHOCO, PORCO

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Que ou aquele revela imperfeições, falhas ou defeitos na execução de algo. = TRAPALHÃO

    etimologiaOrigem:porcalho + -ão.
    vistoFeminino: porcalhona.
    iconFeminino: porcalhona.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "porcalhona" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    javardo | n. m. | adj. n. m. | adj.

    Mamífero selvagem (Sus scrofa), da família dos suídeos, com pelagem cerdosa, geralmente cinzenta, e presas grandes....


    badalhoco | adj. n. m.

    Que ou quem apresenta sujidade ou não mostra higiene; que ou quem é sujo, imundo....


    besuntão | adj. n. m.

    Que ou quem anda com a roupa suja ou besuntado e cheia de nódoas....


    porcalhão | adj. n. m.

    Que ou aquele que é muito sujo....


    porcalhoto | adj. n. m.

    Que ou quem é muito sujo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "porcalhona" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.