PT
BR
Pesquisar
Definições



por enquanto

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
enquantoenquanto
|em| |em|
( en·quan·to

en·quan·to

 )


conjunção

1. Indica duração em simultaneidade; durante o tempo em que (ex.: enquanto estive em casa, o telefone não tocou).

2. Indica duração até um limite; durante todo o tempo em que (ex.: vamos estar aqui, enquanto for preciso; não saia daqui enquanto não chegar a polícia).

3. Indica contraste ou oposição (ex.: uns parecem empenhados enquanto os outros já se desinteressaram). = AO PASSO QUE

4. Indica a perspectiva ou o estatuto de alguém em relação a algo (ex.: enquanto cidadão, esta situação indigna-me). = COMO, NA QUALIDADE DE


por enquanto

•Neste momento, na presente ocasião; ainda; até agora, até hoje, até ao momento actual. = ACTUALMENTE

etimologiaOrigem etimológica:em + quanto.

Auxiliares de tradução

Traduzir "por enquanto" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



Há uma espécie de competição na qual são realizadas três provas de três diferente esportes e que recebe o nome de triátlon. Qual seria a definição para uma competição com dois esportes distintos: diátlon ou biátlon?
Como pode constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, uma competição que reúne duas provas distintas pode ser referida como diatlo, diátlon, biatlo ou biátlon. Estas duas últimas formas são consideradas hibridismos, uma vez que o elemento de formação bi- é de origem latina (bis, que significa “duas vezes”) e -atlo/-átlon é de origem grega (áthlon, que significa “prova desportiva”). Os hibridismos são geralmente desaconselhados pelos gramáticos, daí que as formas diatlo e diátlon sejam consideradas preferenciais, uma vez que o elemento compositivo di- é, tal como -atlo/-átlon, de origem grega.


Como se pronuncia xenofobia? É xenofobia ou zenofobia?
O x- de xenofobia pronuncia-se ch, como na palavra chave, pois esta é a pronúncia em português para a letra X em início de palavra (ex.: xadrez, xenofobia, xisto, xô). São raros os casos em que a letra x se pronuncia [z] e estes casos correspondem a um contexto intervocálico em algumas palavras começadas por e- (ex.: exagerar, exemplo, existir, exótico, exuberante) ou nos seus derivados (ex.: coexistir, inexacto, preexistir, reexaminar, sobreexaltar [ou sobre-exaltar, segundo o Acordo Ortográfico de 1990 - ver Base XVI, 1.º, alínea b)]).



Palavra do dia

chamotimchamotim
( cha·mo·tim

cha·mo·tim

 )


nome masculino

Acto de coçar ou afagar a cabeça de alguém com a ponta dos dedos, para fazer adormecer. = CAFUNÉ

etimologiaOrigem etimológica:concani chimaté, beliscões.