PT
BR
    Definições



    pirados

    A forma piradosé [masculino plural particípio passado de pirarpirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pirarpirar
    ( pi·rar

    pi·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. [Informal] [Informal] Ficar louco; perder o juízo. = ENDOIDAR, ENLOUQUECER


    verbo pronominal

    2. [Informal] [Informal] Sair ocultamente e à pressa de um local. = ESGUEIRAR-SE, FUGIR, PISGAR-SE, SAFAR-SE

    etimologiaOrigem: etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pitar.
    Significado de pirarSignificado de pirar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pirados" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    Pronunciação de fecho. Será "feicho", "fécho" ou "fêcho"?