Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

vapor

1
2
3
4
5
6
7

capnófugo | adj.

Que livra do fumo....

hermético | adj.

Completamente fechado (de modo que nem o ar possa entrar, nem o fumo ou vapor sair)....

nicotizado | adj.

Impregnado de vapores de tabaco....

vaporífero | adj.

Que exala vapores....

vaporizado | adj.

Que se vaporizou....

parboilizado | adj.

Diz-se do arroz que sofreu processo de imersão em água quente ou de tratamento por vapor para preservar propriedades nutritivas....

tufado | adj.

Que foi expandido com um tratamento especial, geralmente com vapor de alta pressão, referindo-se a certos grãos de cereais (ex.: arroz tufado, aveia tufada, trigo tufado)....

atmo- | elem. de comp.

Exprime a noção de vapor (ex.: atmómetro)....

FFP | adj. 2 g.

Diz-se de dispositivo que cobre parte da face e filtra gases, vapores, partículas de pó fino ou agentes infecciosos ou tóxicos (ex.: máscara FFP; respirador FFP)....

acapnia | n. f.

Ausência de dióxido de carbono ou de ácido carbônico no sangue....

amã | n. m.

Ablução ou banho de vapor praticado pelos turcos e comum em muitos países muçulmanos....

psicrómetro | n. m.

Instrumento para avaliar a quantidade de vapor de água contido na atmosfera; higrómetro....

silvo | n. m.

Som agudo e estrídulo do apito de uma máquina a vapor....

solfatara | n. f.

Terreno ou cratera de vulcão extinto de onde se exalam vapores sulfurosos....

volátil | adj. 2 g. | n. m.

Que se pode reduzir a gás ou a vapor....

parboilização | n. f.

Processo de imersão do arroz com casca em água quente ou de tratamento por vapor para preservar propriedades nutritivas....

ebulidor | n. m.

Aparelho anexo a certas caldeiras de vapor....

gaveta | n. f.

Peça que faz a distribuição do vapor para os extremos do cilindro....

manómetro | n. m.

Instrumento para medir a pressão dos fluidos (gases ou vapores)....

1
2
3
4
5
6
7

Dúvidas linguísticas

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Os dicionários que registam as regências verbais, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou o Dicionário sintáctico de verbos portugueses, estipulam que o verbo assegurar é regido pela preposição de apenas quando usado como pronominal (ex.: quando saiu de casa assegurou-se de que as janelas estavam fechadas). Para além do uso pronominal, o verbo assegurar pode ainda ser transitivo directo ou bitransitivo, isto é, seleccionar complementos não regidos por preposição (ex.: os testes assegurariam que o programa iria funcionar sem problemas; o filho assegurou-lhe que iria estudar muito).

Este uso preposicionado do verbo assegurar na acepção pronominal nem sempre é respeitado, havendo uma tendência generalizada para a omissão da preposição (ex.: quando saiu de casa assegurou-se que as janelas estavam fechadas). O fenómeno de elisão da preposição de como iniciadora de complementos com frases finitas não se cinge ao verbo assegurar, acontecendo também com outros verbos, como por exemplo aperceber (ex.: não se apercebeu [de] que estava a chover antes de sair de casa) ou esquecer (ex.: esquecera-se [de] que havia greve dos transportes públicos).

prefixos protéticos

Porque é que há uma insistência tão grande em dizer deslargar, destrocar, etc? Há alguma razão que eu desconheça? Na minha modesta opinião estas palavras são insultos à nossa bela língua portuguesa. Estarei certa?

O prefixo des-, para além de exprimir as noções de afastamento (ex.: desabafar, deslocar), negação ou privação (ex.: desacordar, desagradável), cessação (ex.: desimpedir, desacelerar) ou separação (ex.: descascar, desfolhar), é também utilizado na língua portuguesa como partícula de reforço. Assim, poderá encontrar em dicionários de português palavras como desabalar, destrocar ou desinquieto, registadas devido à sua frequência, apesar de serem geralmente aceitáveis apenas em contextos mais informais e na oralidade. O falante deverá sempre adequar a utilização destas palavras ao nível de língua apropriado.

Existem outros prefixos na língua com esta função de reforço. São os chamados prefixos protéticos, porque não acrescentam valores semânticos às palavras às quais se apõem (ex.: amostrar, assoprar).

Ver todas