O grau superlativo absoluto sintético de sábio é sapientíssimo? É que também existe o adjectivo sapiente, daí a minha dúvida...
O adjectivo sapientíssimo é superlativo absoluto sintético irregular de sábio e
superlativo absoluto regular de sapiente. Este fenómeno acontece também noutros casos, como por
exemplo em amaríssimo, superlativo de amargo e de amaro;
beneficentíssimo, superlativo de benéfico e de beneficente;
credibilíssimo, superlativo de crível e de credível;
grandiloquentíssimo, superlativo de grandíloquo e de
grandiloquente; magnificentíssimo, superlativo de magnífico e
de magnificente; malevolentíssimo, superlativo de malévolo
e de malevolente ou meritíssimo, superlativo de merecedor e
de meritório.
Gostaria de saber a etimologia e significado da palavra Fontoura, que, ao que sei, para além de nome é igualmente uma localidade nas Astúrias. E ainda a etimologia de Gouveia, igualmente nome próprio e localidade.
De acordo com o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, da autoria de José Pedro Machado (Lisboa, Livros Horizonte, 2003), o topónimo Fontoura, que dá o nome a localidades nas regiões de Carrazeda de Ansiães, Ílhavo, Lamego, Ponte de Lima, Resende, Valença, Vila do Conde, Vila Nova de Gaia, Vila Verde e Galiza, terá origem no latim Fonte Aurea, que significa “fonte dourada”.
O topónimo Gouveia, com ocorrência em Portugal e no Brasil, é de origem
incerta, mas José Pedro Machado põe a hipótese de estar relacionado com o
antropónimo Gaudila.
Os apelidos Fontoura e Gouveia terão origem nos respectivos
topónimos.