Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

prendêssemos

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

aferrado | adj.

Preso com ferro, ancorado....

arrebatante | adj. 2 g.

Que arrebata....

arrecadado | adj.

Guardado, recolhido....

boiado | adj.

Diz-se do anzol, preso a linha comprida....

desprendado | adj.

Que não tem prendas, talento ou habilidade....

embeiçado | adj.

Preso pelo beiço....

encurralado | adj.

Metido em curral....

engangorrado | adj.

Preso à armadilha chamada gangorra....

pediculado | adj.

Que tem pedículo ou está ligado ao pedículo....

pegado | adj.

Aglutinado, colado....

preensor | adj.

Que serve para a preensão....

prendado | adj.

Que recebeu prenda ou dádiva....

prendediça | adj. f.

Que se prende como silva....

represo | adj.

Preso novamente; represado....

servido | adj.

Gasto; usado....

irrealista | adj. 2 g.

Que não corresponde à realidade ou não se prende ao real....

atochado | adj.

Que se atochou....

quia nominor leo | loc.

Porque sou o mais forte; argumento do leão, numa fábula de Fedro, para se atribuir o primeiro quinhão da presa; aplica-se àquele que abusa da sua força e da sua autoridade....

grampeado | adj.

Que se grampeou....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

meia voz / meia-voz

Meia voz ou meia-voz? Nas buscas que fiz encontrei meia voz usado comummente em Portugal e meia-voz usado no Brasil.

O registo lexicográfico não é unânime no registo de palavras hifenizadas (ex.: meia-voz) versus locuções (ex.: meia voz), como se poderá verificar pela consulta de algumas obras de referência para o português. Assim, podemos observar que é registada a locução a meia voz, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo GONÇALVES (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001), no Novo Dicionário Aurélio (Curitiba: Editora Positivo, 2004); esta é também a opção do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na entrada voz. Por outro lado, a palavra hifenizada meia-voz surge registada no Dicionário Houaiss (Lisboa: Círculo de Leitores, 2002).

Esta falta de consenso nas obras lexicográficas é consequência da dificuldade de uso coerente do hífen em português (veja-se a este respeito a Base XV do Acordo Ortográfico de 1990 ou o texto vago e pouco esclarecedor da Base XXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 para a ortografia portuguesa). Um claro exemplo da dificuldade de registo lexicográfico é o registo, pelo Grande Dicionário da Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), da locução a meia voz no artigo voz a par do registo da locução a meia-voz no artigo meia-voz.

aprendiz / aprendiza

Como se faz o feminino de aprendiz? O género é determinado pelo artigo?

O feminino de aprendiz é aprendiza, sendo a terminação -iz algo rara em substantivos masculinos que tenham outra forma para o feminino (os outros exemplos encontrados são juiz e petiz, igualmente com feminino em -iza).

Ver todas