Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

mirrai

1
2

chuchado | adj.

Seco e magro....

minguta | adj. 2 g.

Com tamanho reduzido....

mirrado | adj.

Seco; definhado....

mírreo | adj.

Perfumado de mirra....

ressequido | adj.

Que se ressequiu....

mirração | n. f.

Acto de mirrar; consumição....

mirrastes | n. m. pl.

Molho de amêndoas pisadas....

tamboeira | n. f.

Raiz mirrada da mandioca....

cata | n. f.

Acto ou efeito de catar....

bálsamo | n. m.

Resina líquida aromática que sai da incisão feita a várias plantas....

mirrador | adj. n. m.

Que ou aquele que mirra....

mirra | n. f. | n. 2 g.

Goma resinosa odorífera e balsâmica produzida por uma árvore encontrada na Península Arábica e que se utiliza na preparação de certos cosméticos e produtos farmacêuticos....

bdélio | n. m.

Goma-resina odorífera e balsâmica produzida por uma árvore encontrada na Península Arábica e que se utiliza na preparação de certos cosméticos e produtos farmacêuticos....

desenfezar | v. tr.

Fazer crescer ou crescer; tirar ou perder o enfezamento....

dessecar | v. tr. e pron.

Fazer a dessecação de....

engurujar | v. tr., intr. e pron. | v. pron.

Tornar(-se) enfezado ou peco (um vegetal)....

enviçar | v. tr. e intr.

Dar viço a ou ter viço....

esmirrar | v. pron.

Mirrar-se, secar, emurchecer....

mirrar | v. tr. | v. intr. e pron.

Preparar com mirra....

1
2

Dúvidas linguísticas

refractamento

Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?

A palavra refractamento (refratamento no português do Brasil) deriva por sufixação do verbo refractar (refratar no português do Brasil) e, apesar de não se encontrar registada nos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, o seu uso é possível visto que está correctamente formada. A palavra refracção (refração no português do Brasil) é mais comummente usada para indicar o “acto ou efeito de refractar” e encontra-se registada nos dicionários de língua portuguesa, pelo que o seu uso é mais aconselhado.

vai vir / vai ir

Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.

Do ponto de vista sintáctico e semântico, a locução verbal vai vir está correctamente formada, pois utiliza o verbo ir como auxiliar e o verbo vir como verbo principal, à semelhança de outras construções análogas com este auxiliar para indicar o futuro (ex.: Ele amanhã não vai trabalhar; O atleta vai iniciar a prova). Não se trata de um reforço da acção, mas de uma indicação temporal de uma acção que acontecerá no futuro ou está iminente e é uma construção muito usada, nomeadamente na oralidade, em substituição do futuro do indicativo (ex.: a construção ele vai vir amanhã é mais frequente do que ele virá amanhã, da mesma forma que a construção ele não vai trabalhar é muito mais frequente do que ele não trabalhará).
As locuções verbais com o verbo ir como auxiliar do verbo vir (vai vir) ou do verbo ir (vai ir), e todas as flexões possíveis do verbo auxiliar, são por vezes consideradas desaconselhadas sem que para tal haja outro motivo linguístico pertinente que não o de serem construções mais usadas num registo informal.

Ver todas