PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

lexical

dicionário | n. m.

Colecção organizada, geralmente de forma alfabética, de palavras ou outras unidades lexicais de uma língua ou de qualquer ramo do saber humano, seguidas da sua significação, da sua tradução ou de outras informações sobre as unidades lexicais....


léxico | n. m. | adj.

O mesmo que lexical....


lexicologia | n. f.

Ramo da linguística que se dedica ao estudo dos itens lexicais de uma língua nos seus variados aspectos (etimológicos, fonéticos, fonológicos, morfológicos, sintácticos, semânticos, etc.)....


patoá | n. m.

Crioulo macaense de base lexical portuguesa....


caçanje | adj. 2 g. | n. 2 g. | n. m.

Crioulo de base lexical portuguesa, falado pelos caçanjes....


neomelanésio | n. m. | adj.

Língua crioula de base lexical inglesa que é oficial do Vanuatu....


bislamá | n. m.

Língua crioula de base lexical inglesa que é oficial do Vanuatu....


crioulo | n. m. | adj.

Língua, originada pelo contacto intenso de uma língua europeia com as línguas, nativas ou não, faladas numa região, que combina e transforma traços dessas línguas e que se tornou língua materna de uma comunidade (ex.: crioulo de base lexical portuguesa; crioulo de base francesa)....


expressão | n. f.

Palavra ou conjunto de palavras que constituem uma unidade lexical (ex.: expressão figurada; o romancista usa muitas expressões regionais; o texto está cheio de expressões inglesas)....


terminologia | n. f.

Tratado dos termos técnicos ou específicos de uma arte, ciência ou área de actividade....


lexicalizar | v. tr. e pron.

Tornar ou tornar-se unidade autónoma no léxico de uma língua....


forma | n. f.

Cada uma das realizações de um item lexical (ex.: o verbo tem dezenas de formas conjugadas)....


empréstimo | n. m.

Palavra ou locução estrangeira incorporada no léxico de uma língua (ex.: empréstimo lexical)....


cabo-verde | n. 2 g. | n. m.

Língua de base lexical portuguesa falada em Cabo Verde....


lexical | adj. 2 g.

Relativo ao léxico ou aos vocábulos do léxico (ex.: unidade lexical)....


campo | n. m.

Terreno de semeadura....


cabo-verdiano | adj. | n. m.

Língua de base lexical portuguesa falada em Cabo Verde....


monoverbal | adj. 2 g.

Que é composto por apenas por uma palavra (ex.: unidades lexicais monoverbais)....



Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



Colibri diz-se: Culibri? ou Colibri (com o som do -o- aberto)? Li que a sílaba acentuada é a última? Sendo aguda, que som tem a sílaba Co-? E porquê, ou seja qual é a regra para a pronunciação desta palavra?
Na questão colocada, está em causa a qualidade da vogal de uma sílaba átona, e não a sua acentuação (a palavra é sempre acentuada na última sílaba: colibri).

A letra o pode corresponder ao som [o], como em avô ou dor, ao som [ɔ], como em avó ou corda, ou ao som [u], como em comida ou carro.

No português europeu, como regra geral (com muitas excepções), as vogais que não pertencem a uma sílaba tónica são elevadas. Por exemplo, no caso da vogal o das palavras corda e cordão, o som [ɔ] (vogal mais baixa) da palavra corda (com acento tónico em cor) passa a pronunciar-se [u] (vogal mais alta) em cordão pois a sílaba tónica passou a ser a última cordão. Esta regra geral pode aplicar-se a colibri (como a sílaba tónica é bri, a sílaba co- pode pronunciar-se [ku]), mas no caso desta palavra, há informação lexical, isto é, relativa à própria palavra e não às regras mais gerais da língua, que faz com que, por motivos etimológicos ou outros, a maioria dos falantes pronuncie [kɔ]libri. Esta é então também a pronúncia registada no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia da Ciências/Verbo e, posteriormente, no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora.


Ver todas