Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

grinaldas

1
2

encarpo | n. m.

Grinalda arquitectónica....

anadema | n. m.

Grinalda....

estema | n. m.

Grinalda....

festão | n. m.

Ornamento composto de elementos diversos (flores naturais ou artificiais, folhagem, figuras em papel recortado, etc.) ligados por um fio que se suspende para decorar ruas, praças, salas, etc....

capelada | n. f.

Porção de coroas ou grinaldas....

corola | n. f.

Receptáculo dos estames e do pistilo das flores....

corona | n. f.

Ornato que termina o alto de um edifício ou de um elemento arquitectónico....

estrovo | n. m.

Espécie de anel de corda que prende o remo ao tolete....

grinalda | n. f.

Adorno de flores para a cabeça....

fronde | n. f.

Expansão membranosa das plantas acotiledóneas....

sarta | n. f.

Conjunto de coisas enfiadas num fio....

capela | n. f.

Pequena igreja em casa particular....

agrinaldar | v. tr. e pron.

Enfeitar ou enfeitar-se com grinalda ou grinaldas....

desengrinaldar | v. tr. e pron.

Tirar a grinalda....

desgrinaldar | v. tr. e pron.

Tirar a grinalda....

engrinaldar | v. tr. e pron. | v. tr.

Enfeitar ou enfeitar-se com grinalda ou grinaldas....

guirlanda | n. f.

Adorno feito de flores, ramos ou pedraria, que se coloca na cabeça....

estropo | n. m.

Espécie de anel, geralmente de corda, que prende o remo ao tolete....

formigueiro-de-grinaldas | n. m.

Ave passeriforme (Myrmoderus ruficauda) da família dos tamnofilídeos....

1
2

Dúvidas linguísticas

meia voz / meia-voz

Meia voz ou meia-voz? Nas buscas que fiz encontrei meia voz usado comummente em Portugal e meia-voz usado no Brasil.

O registo lexicográfico não é unânime no registo de palavras hifenizadas (ex.: meia-voz) versus locuções (ex.: meia voz), como se poderá verificar pela consulta de algumas obras de referência para o português. Assim, podemos observar que é registada a locução a meia voz, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo GONÇALVES (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001), no Novo Dicionário Aurélio (Curitiba: Editora Positivo, 2004); esta é também a opção do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na entrada voz. Por outro lado, a palavra hifenizada meia-voz surge registada no Dicionário Houaiss (Lisboa: Círculo de Leitores, 2002).

Esta falta de consenso nas obras lexicográficas é consequência da dificuldade de uso coerente do hífen em português (veja-se a este respeito a Base XV do Acordo Ortográfico de 1990 ou o texto vago e pouco esclarecedor da Base XXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 para a ortografia portuguesa). Um claro exemplo da dificuldade de registo lexicográfico é o registo, pelo Grande Dicionário da Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), da locução a meia voz no artigo voz a par do registo da locução a meia-voz no artigo meia-voz.

aquando / aquando de

Tenho dúvidas quanto à sintaxe da palavra aquando. Deve escrever-se aquando a guerra ou aquando da guerra?

A palavra aquando tem uso quase exclusivo na locução prepositiva aquando de (ex.: contraiu a doença aquando de uma viagem). Menos frequentemente, pode surgir como sinónimo de quando como conjunção temporal (ex.: a guerra começou aquando houve a invasão) ou advérbio interrogativo (ex.: aquando começou a guerra?). Por este motivo, deverá escrever aquando da guerra.

Ver todas