Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

desprendida

1
2
3
4
5
6

decíduo | adj.

Que cai ou se desprende numa fase de desenvolvimento (ex.: dente decíduo)....

deixado | adj.

Que não se importa....

derrengado | adj.

Derreado....

desprendido | adj.

Solto; que tem desprendimento, independência....

esparso | adj.

Espalhado, disperso....

ressolto | adj.

Novamente solto....

lítico | adj.

Relativo a ou que produz lise....

desprendidamente | adv.

De modo desprendido....

dedicação | n. f.

Desprendimento de si próprio em favor de outrem ou de alguma ideia....

deixação | n. f.

Deixa....

relevado | adj. | n. m.

Muito elevado, preclaro....

carretel | n. m.

Rolo, geralmente de madeira, que se põe debaixo de objectos pesados que se querem mover, rodando....

icebergue | n. m.

Massa de gelo que flutua nos mares polares depois de se ter desprendido de um glaciar....

apensa | n. f.

Nova empa da videira desprendida por acidente....

capemba | n. f.

Folha larga e consistente que se desprende do mangará de algumas palmeiras....

desprendimento | n. m.

Acto de desprender-se....

descentralismo | n. m.

Regime político em que os órgãos administrativos possuem autonomia acentuada, desprendendo-se, tanto quanto possível, do poder central....

fuá | adj. 2 g. | n. m.

Diz-se do cavalo espantadiço e manhoso....

porta-página | n. m.

Papel que, para evitar o desprendimento das letras, se põe por baixo da forma tipográfica....

1
2
3
4
5
6

Dúvidas linguísticas

loadeando / carregando / a carregar

Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.

A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa, indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado. A tradução de loading para carregando ou a carregar seria uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.

pronúncia de Carina e Marina

Os nomes Carina e Marina como devem ser lidos e porquê? O primeiro a deve ser aberto ou fechado?

Carina e Marina são duas palavras graves, isto é, com acento de intensidade na penúltima sílaba (Carina, Marina).

No português europeu, como regra geral (com muitas excepções), as vogais que não pertencem a uma sílaba tónica são elevadas. Por exemplo, no caso da vogal o nas palavras dobra e dobrar, o som ó [vogal mais baixa] da palavra dobra (com acento tónico em do) passa a pronunciar-se u [vogal mais alta] em dobrar pois a sílaba tónica passou a ser a última dobrar.

Por esta ordem de ideias, o mais natural é que o primeiro a de Carina e Marina seja pronunciado como vogal central semifechada (a mesma que se pode encontrar em cama) e não como vogal central aberta (a que se pode encontrar em pá). No entanto, e especialmente no caso de Carina, é muito frequente a pronúncia como vogal aberta. Esta pronúncia não pode, no entanto, ser considerada incorrecta, pois corresponde apenas a uma alternância vocálica entre uma vogal aberta e uma vogal semifechada.

Ver todas