PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

cromarei

cromado | adj.

Que tem crómio....


cromagem | n. f.

Aplicação electrolítica de uma camada fina de crómio sobre a superfície de um metal....


crómio | n. m.

Elemento químico metálico (símbolo: Cr), de número atómico 24, de massa atómica 51,99....


estelite | n. f.

Mineral que cristaliza em forma de estrelas....


cromice | n. f.

Qualidade ou atitude de cromo....


nicromo | n. m.

Liga de níquel, cromo e ferro, utilizada em resistores eléctricos....


ferrocromo | n. m.

Liga de ferro e cromo (ex.: exportação de ferrocromo)....


cromável | adj. 2 g.

Que se pode cromar....


cromo | n. m. | adj. n. m.

Corpo simples metálico cujas combinações oferecem belas cores; crómio....


cromar | v. tr.

Revestir de uma camada de crómio....




Dúvidas linguísticas



As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?
Os topónimos angolanos referidos deverão ortografar-se correctamente nas formas Malanje, je e Caçanje (esta última grafia corresponde também ao nome comum caçanje).

É esta a grafia registada nas principais obras de referência para o português europeu, nomeadamente no Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa (Coimbra: Atlântida Editora, 1947) e no Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), de Rebelo Gonçalves, ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Lisboa: Âncora Editora, 2001). Apesar disso, é esmagadora a ocorrência de grafias alternativas como *Malange, *Uíge, *Cassange ou *Cassanje (o asterisco indica incorrecção, de acordo com as obras de referência para a ortografia e com a tradição lexicográfica).

É de referir que com o Acordo Ortográfico de 1990 (nomeadamente na Base III) não há qualquer alteração a este respeito.




Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?
De acordo com o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou com o Novo Dicionário Aurélio, o verbo servir, nas acepções “trabalhar como servo”, “fazer de criado” ou “prestar serviços ou trabalhar como empregado”, pode ser transitivo indirecto, isto é, selecciona argumentos iniciados por preposição (ex.: deixou de servir àquela família), transitivo directo, isto é, selecciona objectos directos não iniciados por preposição (ex.: serviu a família durante 20 anos) e intransitivo, isto é, admite construções sem complemento nominal (ex.: ele estava ali para servir). Assim sendo, ambas as construções que refere podem ser consideradas correctas.

Ver todas