PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

aprumasse

descopado | adj.

Diz-se do cavalo que, visto de lado, é mal aprumado das mãos....


erecto | adj.

Construído....


transcorvo | adj.

Diz-se do cavalo que, visto de lado, não é bem aprumado das mãos....


calce | n. m.

Cunha que se põe por baixo de um objecto para o aprumar, elevar ou impedir que desande....


peso | n. m.

Qualidade do que é pesado....


recacho | n. m.

Postura elegante; aprumo....


vertical | adj. 2 g. | n. f.

Que forma um ângulo recto com o plano do horizonte (ex.: plano vertical)....


welwítschia | n. f.

Planta (Welwitschia mirabilis) de zonas desérticas do Sudoeste africano, rasteira, constituída por um caule lenhoso, uma grande raiz aprumada e duas folhas opostas, que crescem e se esfiapam pela areia, podendo atingir 3 metros de comprimento....


aprumo | n. m.

Acto de aprumar....


puba | adj. 2 g. | n. f. | n. m.

Mole ou macio....


Estado ou qualidade daquilo que está ou é vertical....


desaprumar | v. tr. | v. intr. e pron.

Tirar do prumo, inclinar....


emparedar | v. tr. | v. pron.

Meter entre paredes....


empinocar | v. tr. | v. pron.

Empoleirar, colocar num sítio alto....


enruminar | v. pron.

Aprumar-se; encristar-se....


perfilar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

Traçar o perfil de....



Dúvidas linguísticas



Há uma espécie de competição na qual são realizadas três provas de três diferente esportes e que recebe o nome de triátlon. Qual seria a definição para uma competição com dois esportes distintos: diátlon ou biátlon?
Como pode constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, uma competição que reúne duas provas distintas pode ser referida como diatlo, diátlon, biatlo ou biátlon. Estas duas últimas formas são consideradas hibridismos, uma vez que o elemento de formação bi- é de origem latina (bis, que significa “duas vezes”) e -atlo/-átlon é de origem grega (áthlon, que significa “prova desportiva”). Os hibridismos são geralmente desaconselhados pelos gramáticos, daí que as formas diatlo e diátlon sejam consideradas preferenciais, uma vez que o elemento compositivo di- é, tal como -atlo/-átlon, de origem grega.



Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?
É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.


Ver todas