PT
BR
    Definições



    peitos

    A forma peitosé [masculino plural de peitopeito].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    peito1peito1
    ( pei·to

    pei·to

    )
    Imagem

    Armadura defensiva do peito.


    nome masculino

    1. Parte anterior do corpo, entre o pescoço e o estômago, que contém os pulmões e o coração.

    2. Seio; teta; mama.

    3. [Figurado] [Figurado] O interior do homem.

    4. Ânimo, esforço, valor, constância.

    5. Qualidade ou duração da voz.

    6. Peitoril.

    7. [Armamento] [Armamento] Armadura defensiva do peito.Imagem = CORSELETE, COURAÇA


    abrir do peito

    Ficar estropiado.

    abrir o seu peito

    Falar com toda a lealdade, revelar francamente os seus sentimentos.

    bater no peito

    Arrepender-se ou castigar-se.

    criar ao peito

    Alimentar com leite do peito. = AMAMENTAR

    criar aos peitos

    O mesmo que criar ao peito.

    de peito feito

    De propósito, com firme tenção.

    do peito

    Do íntimo da alma, do coração, deveras.

    no peito

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] O mesmo que no peito e na raça.

    no peito e na raça

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Com coragem e determinação, fazendo todos os esforços possíveis (ex.: vitória conseguida no peito e na raça). = NA MARRA, NA RAÇA, NO PEITO

    peito aberto

    Coração sincero.

    peito a peito

    Com encontro directo dos corpos de duas ou mais pessoas, geralmente em confronto (ex.: lutar peito a peito). = CORPO A CORPO

    peito do pé

    O dorso do pé.

    pôr (o) peito a

    Arrostar com alguma empresa ou intenção. = EMPENHAR-SE

    pôr peito à corrente

    Nadar contra a corrente.

    tomar alguma coisa a peito

    Empenhar-se por ela, ligar-lhe interesse.

    etimologiaOrigem:latim pectus, -toris, peito.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de peito
    peito2peito2
    ( pei·to

    pei·to

    )


    nome masculino

    [Antigo] [Antigo] Tributo, peita.

    etimologiaOrigem:latim pactum, -i, acordo, pacto.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de peito

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "peitos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual a forma correcta de escrever ad eterno e qual o correcto significado da expressão.


    Tenho dúvida em diferenciar "Termo da Oração" e "Função Sintática". Numa mesma página dum livro de Gramática, vi três definições de Sujeito: 1) Sujeito É o TERMO DA ORAÇÃO que concorda em número e pessoa com o verbo; 2) Sujeito é, portanto, o NOME de uma FUNÇÃO SINTÁTICA (...); 3) Sob a ótica da Morfossintaxe, Sujeito é NOME de uma função substantiva (...). Entendo que "termo" seja sinônimo de "vocábulo", logo Termo da Oração deveria ser um "pedaço" da oração composto por uma ou mais palavras, vocábulos. E a Função Sintática deveria ser o papel exercido por essa(s) palavra(s) ("termo da oração") na frase. Exemplificando: "A Gramática é confusa." Penso que morfologicamente, "A" é um artigo, "Gramática", um substantivo e o termo desta oração "A Gramática" possui um papel na frase, isto é, uma Função Sintática a qual denomino Sujeito (por "A Gramática" concordar em número e pessoa com o verbo). Pareço estar totalmente de acordo com a definição 2 e parcialmente com a definição 1. Logo, a definição 1 estaria errada, pois estaríamos chamando de Sujeito um conjunto de PALAVRAS e não a função (sintática) que essas palavras exercem, o que acho estranho, pois é de se esperar que não haja um erro como esse num livro de língua portuguesa. A definição 3 parece a mim mais compreensível, no entanto não compreendo o que é a Morfossintaxe. Enfim, gostaria do CONCEITO de "Termo da Oração", de "Função Sintática" - uma vez que não encontro em livros - e de "Morfossinxtaxe, e de que me corrigissem em algo que tenha errado.