PT
BR
Pesquisar
Definições



pega-pra-capar

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pega-pra-caparpega-pra-caparpega pra capar
( pe·ga·-pra·-ca·par

pe·ga·-pra·-ca·par

pe·ga· pra ca·par

)


nome masculino de dois números

[Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Conflito ou tumulto violento. = ARRANCA-RABO, QUEBRA-QUEBRA

etimologiaOrigem etimológica:forma do verbo pegar + pra + capar.
grafiaGrafia no Brasil:pega pra capar.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:pega pra capar.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pega-pra-capar.
grafiaGrafia em Portugal:pega-pra-capar.

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



Gostaria de saber qual a forma correcta: a oposição só se volta a manifestar ou a oposição só volta a manifestar-se. Já agora podiam explicar-me em que circunstâncias se coloca o se antes e depois do verbo?
No fragmento de frase em questão, nenhuma das opções pode ser considerada incorrecta. Em "a oposição só se volta a manifestar" pode considerar-se que o clítico se é atraído pelo advérbio e fica antes do verbo semiauxiliar voltar. Em "a oposição só volta a manifestar-se" pode considerar-se que, por estar distante do advérbio, o clítico ficou na sua posição normal depois do verbo principal manifestar.