PT
BR
Pesquisar
Definições



pavoneado

A forma pavoneadopode ser [masculino singular particípio passado de pavonearpavonear] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pavoneadopavoneado
( pa·vo·ne·a·do

pa·vo·ne·a·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se pavoneou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de pavonear.

pavonearpavonear
( pa·vo·ne·ar

pa·vo·ne·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Enfeitar com garridice.

2. Ostentar com jactância.


verbo pronominal

3. Enfeitar com ornatos muito vistosos.

4. Vangloriar-se, ufanar-se, fazer gala.

etimologiaOrigem etimológica:latim pavo, -onis, pavão + -ear.

pavoneadopavoneado

Auxiliares de tradução

Traduzir "pavoneado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é o adjectivo de pedra.
Poderá utilizar como adjectivo relativo a pedra ou com características de pedra a palavra pétreo ou, menos usadas, as palavras petroso ou sáxeo.


Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).



Palavra do dia

solecarsolecar
( so·le·car

so·le·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Náutica] [Náutica] Folgar ou afrouxar de forma progressiva (ex.: solecar um cabo).

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa, talvez de [to] slack, afrouxar + -ar.