PT
BR
Pesquisar
Definições



passadores

A forma passadoresé [masculino plural de passadorpassador].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
passadorpassador
|ô| |ô|
( pas·sa·dor

pas·sa·dor

)
Imagem

Utensílio culinário com orifícios para coar ou espremer, separando o sólido do líquido (ex.: passador de massa).


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que, aquele ou aquilo que passa ou faz passar.

2. Que ou quem vende droga em pequenas doses.


adjectivoadjetivo

3. Que transporta.

4. Que põe em circulação. = DIVULGADOR


nome masculino

5. Utensílio culinário com orifícios para coar ou espremer, separando o sólido do líquido (ex.: passador de massa).Imagem = COADOR, FILTRO

6. Utensílio de cozinha que funciona como moinho, em especial de legumes.Imagem

7. [Marinha] [Marinha] Ferro ou pau pontiagudo para dar passagem aos cordões dos cabos, onde fazem costuras.

8. [Vestuário] [Vestuário] Cada uma das partes de uma peça de roupa, geralmente calças ou saia, onde pode passar um cinto.Imagem = PRESILHA

9. [Vestuário] [Vestuário] Peça de uniforme que se usa em presilhas no ombro e onde se coloca distintivo ou divisa.Imagem

etimologiaOrigem etimológica: passar + -dor.
passadorespassadores

Auxiliares de tradução

Traduzir "passadores" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.



A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?
A palavra caravançarai é forma variante de caravançará, termo de origem persa que significa “estalagem onde se hospedam gratuitamente as caravanas que atravessam regiões desertas”.