Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
paquerarpaquerar | v. tr. e intr.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pa·que·rar pa·que·rar - ConjugarConjugar
(paca + -eiro + -ar)
verbo transitivo e intransitivo

[Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Tentar fazer conquista amorosa ou sexual. = CORTEJAR, ENGATAR, GALANTEAR

pub

Parecidas

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Qual a forma correcta de escrever/dizer no plural bolo-rei?
Teoricamente, são possíveis as formas bolos-reis e bolos-rei.

Por um lado, pode considerar-se que o plural é bolos-reis pois, em muitas palavras compostas por dois substantivos, ambos flexionam no plural (cf. Celso CUNHA e Lindley CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: Edições Sá da Costa, 1998, p. 189). Por outro lado pode considerar-se que o plural é bolos-rei porque "o segundo termo da composição é um substantivo que funciona como determinante específico" (Celso CUNHA e Lindley CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: Edições Sá da Costa, 1998, p. 188).

Em Portugal, a forma bolos-reis é a que se encontra mais registada (é, por exemplo, a forma preconizada por Rebelo Gonçalves, no seu Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966) e no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Verbo, 2001).




Como ler o número dos artigos das leis quando estes são superiores a 9? Estará correcto dizer artigo décimo quarto ou dever-se-ia dizer artigo catorze? O mesmo em relação aos Papas, por exemplo: Papa Pio dez ou Papa Pio décimo?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (pp. 373-374), na numeração de artigos de lei deverão ser usados os numerais ordinais até nove (artigo 1.º, artigo 2.º, artigo 3.º, etc.), devendo os cardinais ser usados daí em diante (artigo 10, artigo 11, artigo 12, etc.). Para designar papas e outros soberanos, os numerais romanos até dez deverão ser lidos como numerais ordinais (Papa Pio X = Papa Pio décimo) e a partir de onze como numerais cardinais (João XXI = João vinte e um).
pub

Palavra do dia

na·so·ge·ni·a·no na·so·ge·ni·a·no
(naso- + geniano)
adjectivo
adjetivo

[Anatomia]   [Anatomia]  Relativo ao nariz e à região do queixo (ex.: sulco nasogeniano).

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/paquerar [consultado em 22-09-2018]