Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pala

palapala | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pa·la pa·la


(latim pala, -ae, pá, enxada, engaste)
nome feminino

1. [Joalharia]   [Joalheria]  Engaste de pedra preciosa.

2. Parte do boné ou da barretina que cai sobre os olhos.

3. Coisa semelhante a uma pala de boné que se põe sobre os olhos para os resguardar da claridade.

4. Cada uma das duas peças que se colocam na parte lateral exterior de cada um dos olhos de certos animais, para diminuir a visão lateral.

5. Aba de um envelope, de um bolso, etc.

6. [Arquitectura]   [Arquitetura]   [Arquitetura]  Parte saliente, geralmente horizontal, de uma construção, que serve para cobertura ou protecção de um espaço.

7. [Religião]   [Religião]  Peça quadrada com que se cobre o cálice da eucaristia.

8. Parte do sapato onde assenta a fivela.

9. Parte da polaina que cobre o peito do pé.

10. [Armamento]   [Armamento]  Parte móvel da cartucheira que cobre os cartuchos.

11. [Armamento]   [Armamento]  Peça do arreio, destinada a transportar sabre ou arma semelhante.

12. [Heráldica]   [Heráldica]  Faixa longitudinal do escudo.

13. [História]   [História]  Capa ou manto usado pelas matronas romanas.

14. [Figurado]   [Figurado]  Peta, mentira.

15. [Náutica]   [Náutica]  Embarcação asiática.

16. [Portugal: Fundão]   [Portugal: Fundão]  Bebedeira.

17. [Portugal: Trás-os-Montes]   [Portugal: Trás-os-Montes]  Lapa, fraga.

18. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Indicação ou informação útil, geralmente pouco divulgada. = DICA, PLÁ

19. [Brasil]   [Brasil]  Espécie de poncho de pontas arredondadas.


à pala
[Informal]   [Informal]  Sem custos (ex.: as bebidas são à pala). = DE BORLA, DE GRAÇA, GRÁTIS

à pala de
[Informal, Depreciativo]   [Informal, Depreciativo]  Às expensas de; às custas de (ex.: consolidação da banca à pala dos contribuintes). = À CONTA DE

[Informal]   [Informal]  A pretexto de (ex.: eles deixaram de falar à pala dessa história). = À CONTA DE, POR CAUSA DE

bater (a) pala
[Informal]   [Informal]   [Militar]   [Militar]  Fazer a continência.

pala abaixada
[Heráldica]   [Heráldica]  A que não toca o chefe do escudo.

Barra da faixa longitudinal do escudo.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pala" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

Afasta-se com um balde, para regressar com a novidade de um boné de pala vermelha – protege-lhe o rosto..

Em #poesia

...corria com entusiasmo, como aquele que, a passo, com ar sério, cara escondida na pala do boné e contrariado, lá ia caminhando puxado

Em Cidadão de Corrida

uma pala de proteção que melhora a visibilidade sob luz solar intensa e facilita a sua...

Em www.appsdoandroid.com

...guarda-freios, de fato azul-escuro, calças com lista vermelha e galões dourados no boné de pala

Em www.diariodotripulante.pt

...homens que as mulhe­res, mas que estas de certo modo punham mais sentimento nas pala ­vras e na melodia..

Em TEMPO CONTADO
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.
A palavra desejante, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, está averbada no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e apresenta-se correctamente formada (através da aposição do sufixo -ante ao verbo desejar), daí a sua inclusão no léxico do corrector ortográfico do FLiP. O adjectivo desejante, cujo uso é bastante frequente (como se pode verificar através de pesquisas em corpora e motores de busca da Internet), partilha do significado do adjectivo desejoso (ex.: ela é uma pessoa desejosa de conhecimento = ela é uma pessoa desejante de conhecimento), apesar de este ser mais frequente e estar já consagrado pelo uso. Ambos resultam de processos regulares de derivação no português, pela junção, respectivamente, do sufixo -ante ao radical de um verbo e do sufixo -oso ao radical de um substantivo.



Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".
Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.
pub

Palavra do dia

ar·tão ar·tão


(grego ártos, -ou, bolo ou pão de farinha de trigo)
nome masculino

[Pouco usado]   [Pouco usado]  Alimento feito de massa de farinha de cereais cozida num forno. = PÃO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pala [consultado em 16-10-2021]