Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este
site
utiliza
cookies
. Ao continuar no
site
está a consentir a sua utilização.
Saiba mais...
Loja
|
Blogue
|
LegiX
|
FLiP
|
Priberam
|
Contactos
Palavras que começam com
Palavras que terminam com
Pesquisar
Ver definição
Pesquisar nas definições
×
Definições
Acordo Ortográfico de 1990
Usar Acordo Ortográfico
Antes
Depois
Destacar grafias alteradas
Variedade do Português
Norma europeia
Norma brasileira
Balões informativos
Mostrar balões informativos
Em qualquer momento pode alterar esta configuração clicando no botão
à direita da caixa de pesquisa.
Importante:
as definições acima são guardadas em cookies. Se os cookies não forem permitidos, esta janela aparecerá sempre que visitar o site.
Página principal
Sobre o dicionário
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Ligações úteis
Página principal
Sobre o dicionário
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Ligações úteis
pub
pub
pub
pub
pub
p��r
Palavra não encontrada.
Sugerir a inclusão no dicionário
da palavra pesquisada.
pub
Dúvidas linguísticas
grama
No programa de hoje da R.T.P. " Bom Dia Portugal" na rubrica "Em bom português", questiona-se se deve dizer: duzentas gramas ou duzentos gramas? Afirma-se que a resposta correcta é: "duzentos gramas" porque grama é um submúltiplo do quilograma. Ora, eu tenho apenas a quarta classe do ensino primário de 1951, mas nesse tempo aprendi que grama, metro, caloria, etc. são unidades e quilograma, quilómetro, quilocaloria, etc, são múltiplos com mil unidades. Como gosto de falar o melhor Português, (dentro das minhas limitações literárias) gostaria de obter uma explicação, mais convincente ou de saber se, pela mesma razão, deve dizer-se "duzentos calorias"?
De facto, o argumento referido é pouco claro. O motivo por que a resposta é "duzentos gramas" é porque
grama
, enquanto unidade de medida, é um substantivo masculino, como pode verificar seguindo a hiperligação para o
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
. É por essa razão que
quilograma
, formado pela junção do prefixo
quilo-
ao substantivo
grama
, é masculino, e não o contrário.
plural de desvio padrão
Gostaria de solicitar o esclarecimento de uma dúvida: qual o plural de desvio padrão?
De acordo com alguns dicionários, como o
Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
, o substantivo
padrão
, se se ligar por hífen a outro substantivo (ex.:
quilograma-padrão
,
unidade-padrão
), funciona como um determinante específico e deverá ser invariável em número (ex.:
quilogramas-padrão
,
unidades-padrão
). Há, no entanto, outra regra que determina que, quando uma palavra hifenizada é composta por dois substantivos, o segundo elemento pode variar em número (ex.:
quilogramas-padrões
,
unidades-padrões
) ou manter-se invariável (cf.
Nova Gramática do Português Contemporâneo
, p.188-189), pelo que é muitas vezes difícil saber qual das duas regras aplicar, já que a definição de determinante específico não é explícita (na maior parte dos casos, o segundo elemento da locução, desde que seja um adjectivo ou um substantivo, funciona como um determinante do primeiro elemento).
Nenhuma destas regras especifica qual o procedimento a adoptar quando se trata de locuções e não de palavras compostas hifenizadas, como é o caso de
desvio padrão
. De qualquer modo, na ausência de uma regra específica para casos como este, parece ser viável quer a manutenção da invariabilidade do segundo elemento (
desvios padrão
) quer a flexão em número dos dois elementos (
desvios padrões
), seguindo-se deste modo o paradigma estabelecido para as palavras hifenizadas compostas por dois substantivos.
Ver todas...
Palavra do dia
pi·na·co·te·ca
|é|
pi·na·co·te·ca
|é|
(
latim
pinacotheca, -ae
, do grego
pinakothêke, -és
)
nome feminino
1.
Museu de obras de pintura.
2.
Colecção
de obras de pintura.
pub
Mais pesquisadas do dia
in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/p%C3%AF%C2%BF%C2%BD%C3%AF%C2%BF%C2%BDr [consultado em 18-05-2022]