Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

oro

oro-oro- | elem. de comp.
oro-oro- | elem. de comp.
1ª pess. sing. pres. ind. de orarorar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

oro- oro- 2


(latim os, oris, boca)
elemento de composição

Exprime a ideia de boca ou cavidade oral (ex.: orodispersível, orofaringe).



oro- oro- 1


(grego óros, -eos, -ous, montanha, colina, altura)
elemento de composição

Exprime a ideia de montanha (ex.: orografia).



o·rar o·rar

- ConjugarConjugar
verbo intransitivo

1. Discursar.

2. Falar em público.

3. Rezar.

verbo transitivo

4. Pedir, rogar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "oro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...wall papers modern abstract oil painting for interior decoration(China (Mainland)) Pintura de pan de oro oro abstracta arte decoración de la | Etsy Cool zebra with white paint on

Em Luiz Martins

...Disegni Di Cars Da Colorare Pianetabambini It Disegni Da Colorare Cars 3 Sogni D Oro Cars Da Colorare Colorare Ploo Fr Lewis Hamilton Cars 2 Disegno Da Colorare Disegni

Em Luiz Martins

Durante su carrera artística de casi siete décadas, obtuvo 10 Discos de Oro , 2 de Platino y 1 de Diamante, como así

Em Geopedrados

...Interior Colores | Macy | TOTPINT room verde oliva Pintura abstracta verde oliva y oro arte contemporáneo pintura texturizada sobre lienzo

Em Luiz Martins

tecnica "olio e foglia oro " su tela, è la prerogativa dell'artista partenopeo Mario Finizio Tecniche di restauro dei...

Em Luiz Martins
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


Escreve-se pôr do sol ou pôr-do-sol? E qual o plural?
Os dicionários e vocabulários de língua portuguesa não são unânimes no que respeita à grafia de pôr do Sol/pôr-do-sol, pois se há uns, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, 2001), que registam a forma hifenizada pôr-do-sol, outros há, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), que preferem o registo da locução substantiva pôr do Sol (o Dicionário Houaiss não maiusculiza sol, mas, como se trata do astro propriamente dito, a utilização da maiúscula é necessária). Este último dicionário justifica a preferência pela locução com base no facto de o pôr ser um fenómeno astronómico comum a vários astros e não exclusivo do Sol, e também porque nenhum dicionário regista a correspondente palavra hifenizada nascer-do-sol. Este argumento parece fazer algum sentido, especialmente se considerarmos que construções como do pôr ao nascer do Sol não permitem a utilização do hífen.

Assim sendo, e uma vez que ambas as variantes se encontram registadas em obras lexicográficas de língua portuguesa, poderá optar por qualquer uma das duas formas, não devendo esquecer que num mesmo texto deverá manter a mesma opção, por uma questão de coerência.

O plural deverá ser pores do Sol ou pores-do-sol.
pub

Palavra do dia

so·pi·tar so·pi·tar

- ConjugarConjugar
(latim vulgar *sopitare, do latim sopitus, -a, -um, particípio passado de sopio, -ire, adormecer, entorpecer, extinguir)
verbo transitivo

1. Fazer dormir; provocar sono ou dormência em. = ADORMECER, ADORMENTAR, SOPORIZAR

2. Tornar mais calmo, mais suave ou menos intenso (ex.: conseguiu sopitar a ira que sentia). = ABRANDAR, ACALMAR, SUAVIZAR ≠ INTENSIFICAR

3. Não deixar que algo se manifeste (ex.: sopitar uma revolta). = REFREAR, REPRIMIR

4. Quebrar as forças. = ABATER, DEBILITAR, ENFRAQUECER ≠ FORTALECER

5. Embalar com promessas ou com esperanças.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/oro [consultado em 22-10-2021]