Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

office boy

office boyoffice boy | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

office boy |ófice bói|


(locução inglesa, que significa "rapaz do escritório")
nome masculino

Moço de recados ou que faz as voltas de serviço. = PAQUETE

Plural: office boys.Plural: office boys.
pub

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

06 meses na área Conduzir veículos, pesagem veicular e entre outros Possuir CNH B ou D 01 VAGA AUXILIAR DE BALANÇA Ensino Fundamental Completo Experiencia Minima de 06 meses na área Auxiliar na distribuição de pessoas, cargas condução de veiculos e entre outros Possuir CNH B 02 VAGAS OFFICE BOY Maior

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

Download Images Library Photos and Pictures. Family Dollar Corporate Office - Corporate Office HQ Coupon Terri | Best Coupon Site - Shopping Deals Man arrested for assaulting girlfriend, customers with bat at Family Dollar | WEAR The best strollers in 2020 - Business Insider . Silicone Baby Doll

Em Luiz Martins

Leaves R102 By Km Thomas Designs Catch My Party The Latest Printing Design News Print Anything Part 3 Design Your 3d Flyers Banners Posters And Templates By Lite4480 Christening Invitation Boy Christening Template Boy Communion Invita Glamtasticinvites Baptism Invitations Christening Invitations

Em Luiz Martins

premiered september 22, 2011 and ended may 17, 2012. It was broadcast on thursday nights at 9 pm onabc. Tv news, previews, spoilers, casting scoop, interviews. One etsy seller has revamped guess who?, offering the beloved board game themed to your favorite tv shows, including “friends,” “the office ,” “game

Em Em Busca do Vale Encantado

Sofa 15 Best Small Couches Sofas For Small Spaces . Modern Sleeper Sofas That Will Make You Sleep Like A Baby Modern Dublexo Convertible Sofa Bed Zin Home Modern Faux Leather Convertible Futon Sofa Bed With Metal Legs 2 Cup Holders Sleeper Sofa For Home Office Furniture Small Space Black Walmart Com

Em Luiz Martins
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


O que quer dizer metrossexual?
O termo metrossexual (neologismo formado a partir de metropolitano + heterossexual) foi, ao que consta, usado pela primeira vez em 1994 pelo escritor britânico Mark Simpson, para designar um homem heterossexual, entre os 25 e os 45 anos, que vive nas grandes cidades (metrópoles), dotado de um acentuado sentido estético que se reflecte no seu aspecto físico e no seu estilo de vida, com tempo e dinheiro para gastar em roupas de marca, produtos de beleza e até cirurgia estética. O futebolista David Beckham é apontado como o metrossexual por excelência.



O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?
O substantivo apoderamento parece realmente distinto de empoderamento, já que é a acção de se apoderar, de tomar posse.

Pesquisas feitas em corpora e em motores de busca da Internet em língua portuguesa revelam que o uso de empoderamento, adaptação do inglês empowerment, é já bastante generalizado, razão que pode ter estado na origem da inclusão do termo no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Lisboa: Academia das Ciências/Verbo, 2001), onde é definido como "obtenção, alargamento ou reforço de poder". Este neologismo, cuja formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa, refere-se maioritariamente ao aumento da força política, social ou económica de grupos alvo de discriminação (étnica, religiosa, sexual ou outra). Na esfera individual, refere-se ao desenvolvimento das capacidades de um indivíduo, à sua realização pessoal.

Quanto ao verbo inglês to empower (cuja adaptação dá origem ao verbo empoderar), para além dos sentidos de "autorizar" e de "proporcionar", ele também significa "promover a afirmação ou a influência", segundo o dicionário inglês Merriam-Webster Online. Novamente, pesquisas em corpora e em motores de busca atestam a utilização de diversas formas do verbo empoderar.

pub

Palavra do dia

fa·u·len·to |a-ù|fa·u·len·to |a-ù|


(faúla + -ento)
adjectivo
adjetivo

Que lança faúlas ou fagulhas. = FAGULHENTO, FAULHENTO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/office%20boy [consultado em 08-12-2021]