PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "oceânicas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    hadal | adj. 2 g.

    Relativo às grandes profundidades oceânicas, geralmente para além dos 6000 metros de profundidade (ex.: zona hadal)....


    regalecídeo | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Família de grandes peixes teleósteos acantopterígios, de corpo prateado, alongado e nastriforme, presentes em águas oceânicas temperadas ou tropicais....


    ginglimostomatídeo | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Família de peixes de esqueleto cartilaginoso, do género Ginglymostoma, de comportamento indolente e sedentário, encontrados em águas oceânicas tropicais e subtropicais pouco profundas....




    Dúvidas linguísticas


    A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."


    Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.