Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
nuclearnuclear | adj. 2 g. | s. m. | v. tr. | v. pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

nu·cle·ar nu·cle·ar
(núcleo + -ar)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo a núcleo (ex.: papel nuclear; sentido nuclear). = NUCLEAL

2. [Física, Química]   [Física, Química]  Relativo ao núcleo do átomo e à energia que dele provém (ex.: física nuclear; explosões nucleares).

3. [Biologia]   [Biologia]  Relativo ao núcleo da célula.

4. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Relativo ao núcleo de um sintagma (ex.: frase nuclear).

nome masculino

5. Conjunto das indústrias que concorrem para a obtenção da energia nuclear (ex.: aumentam os debates sobre o nuclear).

6. Energia nuclear.

verbo transitivo

7. Organizar em núcleos.

verbo pronominal

8. [Biologia]   [Biologia]  Transformar-se em núcleo no interior de uma célula.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "nuclear" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


É corrente, no português do Brasil, o termo membresia. Qual o termo correspondente no português europeu?
A palavra membresia não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apesar de o seu uso se encontrar bastante difundido no português do Brasil. Tudo indica que essa palavra terá origem no espanhol membresía, termo utilizado nos países de língua espanhola da América do Sul com os significados "qualidade ou condição daquele que é membro de algo" e "conjunto de membros". Os dicionários portugueses não registam nenhum vocábulo com o mesmo significado com uso corrente no português europeu.



Qual a forma verbal correcta nestas duas frases: "Trata-se ou Tratam-se de pessoas que não sabem o que fazem"?
A frase correcta é Trata-se de pessoas que não sabem o que fazem.

Neste exemplo, o verbo tratar tem um sentido próximo de “ser”, sendo indissociável do clítico se e da preposição de. A construção tratar-se de funciona como um verbo impessoal, i.e., utiliza-se apenas na 3.ª pessoa do singular, dado que é usada em frases sem sujeito. A frase *Tratam-se de pessoas que não sabem o que fazem é agramatical (como indica o asterisco) porque o sintagma pessoas que não sabem o que fazem, com o qual o verbo concorda, é erradamente considerado o sujeito da frase.

A construção acima descrita não deve ser confundida com o predicado verbal da frase Eles tratam-se da doença numa clínica suíça. Neste caso, o verbo tratar é usado na acepção de “curar” e concorda com o sujeito da frase (Eles).

pub

Palavra do dia

u·val u·val
(uva + -al)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo à uva ou que contém uva (ex.: cura uval).

nome masculino

2. [Informal]   [Informal]  Tumor hemorroidal.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/nuclear [consultado em 13-07-2020]