Significado de noras

    A forma norasé [feminino plural de noranora].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nora1nora1
    |ó| |ó|
    ( no·ra

    no·ra

    )

    nome feminino

    1. Mulher casada ou viúva, em relação aos seus sogros ou pais do seu cônjuge.

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] [Agricultura] [Agricultura] Oliveira pequena proveniente de estaca.

    etimologiaOrigem:latim vulgar *nora, do latim nurus, -us, nora, noiva de um filho, mulher jovem.
    vistoMasculino: genro.
    iconMasculino: genro.

    Secção de palavras relacionadas

    nora2nora2
    |ó| |ó|
    ( no·ra

    no·ra

    )
    Imagem

    Máquina hidráulica para tirar água de poços ou cisternas, formada por alcatruzes presos a uma roda ou a uma corrente sem fim que mergulham de boca para baixo e sobem cheios.

    nome feminino

    1. Máquina hidráulica para tirar água de poços ou cisternas, formada por alcatruzes presos a uma roda ou a uma corrente sem fim que mergulham de boca para baixo e sobem cheios.Imagem

    2. [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Poço de onde se extrai água por meio de engenho.


    à nora

    Em dificuldades ou desorientado (ex.: andei um pouco à nora até perceber como é que a máquina funciona; ficou à nora depois da separação).

    etimologiaOrigem:árabe anna'ura.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "noras" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    genro | n. m.

    Homem casado ou viúvo, relativamente aos sogros ou pais do seu cônjuge....


    manjorra | n. f.

    Travessa fixada no eixo central da nora, e à qual se prende o gado para extração da água do poço ou cisterna....


    tempereiro | n. m.

    Ferro que as tecedeiras pregam nas ourelas do pano para que não encolha....


    nora | n. f.

    Máquina hidráulica para tirar água de poços ou cisternas, formada por alcatruzes presos a uma roda ou a uma corrente sem fim que mergulham de boca para baixo e sobem cheios....


    gorra | n. f.

    Trança de esparto a que se prendem os alcatruzes das noras....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "noras" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.