Significado de nadas-lhas

    A forma nadas-lhaspode ser [feminino plural de nadonado] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de nadarnadar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nado1nado1
    ( na·do

    na·do

    )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de nadar.

    2. O que se pode nadar de uma vez.

    3. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Modo de nadar. = ESTILO


    a nado

    Nadando (ex.: atravessaram o rio a nado; travessia a nado).

    em nado

    Na água; não em seco.

    nado borboleta

    [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte]  Maneira de nadar em que o nadador, de barriga para baixo, movimenta simultaneamente os dois braços, que se introduzem na água de cima para baixo, e se impulsiona batendo as duas pernas ao mesmo tempo. (Equivalente no português de Portugal: estilo de mariposa.) = MARIPOSA

    nado crawl

    [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte]  Maneira de nadar em que o corpo fica virado de barriga para baixo, as pernas batem na água de forma contínua e os braços movimentam-se alternadamente em movimentos rotativos. (Equivalente no português de Portugal: estilo de crol.) = CROL

    nado de peito

    [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte]  Maneira de nadar em que o nadador está de barriga para baixo e faz movimentos circulares de braços e pernas para os lados. (Equivalente no português de Portugal: estilo de bruços.)

    nado de costas

    [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte]  Maneira de nadar em que o corpo fica virado de barriga para cima, que as pernas batem na água de forma contínua e os braços movimentam-se alternadamente em movimentos rotativos. (Equivalente no português de Portugal: estilo de costas.) = COSTAS

    nado livre

    [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte]  Categoria de competição em que o nadador pode nadar em qualquer estilo, sendo normalmente escolhido o estilo de crol. (Equivalente no português de Portugal: estilo livre.)

    nado sincronizado

    [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte]  Disciplina da natação em que o ato de nadar é feito com acompanhamento musical e obedece a coreografia. (Equivalente no português de Portugal: natação sincronizada.)

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de nadar.

    Secção de palavras relacionadas

    nado2nado2
    ( na·do

    na·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que já nasceu. = NASCIDO, NATO

    2. Que já está no horizonte (ex.: sol nado).

    etimologiaOrigem:latim natus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    nadarnadar
    ( na·dar

    na·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Flutuar e mover-se na água (ajudando-se com os braços e as pernas).

    2. Boiar.

    3. Estar submerso.

    4. [Figurado] [Figurado] Engolfar-se.

    5. Ter abundantemente o gozo de.

    etimologiaOrigem:latim nato, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nadas-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    Que abona; que serve para abonar....


    cavo | adj.

    Que tem uma concavidade....


    e | conj. coord.

    Usa-se para ligar por coordenação constituintes ou frases (ex.: comprou uma camisa e uma saia; bandeira azul e branca; entrou e saiu)....


    incólume | adj. 2 g.

    Que não sofreu nada no perigo; são e salvo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "nadas-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?