Significado de nódoas

    A forma nódoasé [feminino plural de nódoanódoa].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nódoanódoa
    ( nó·do·a

    nó·do·a

    )
    Imagem

    nódoa negra

    •Mancha, geralmente escura, arroxeada ou azulada na pele, provocada geralmente por contusão, pancada ou beliscão.

    nome feminino

    1. Vestígio que deixa uma substância suja ou gorda. = MANCHA

    2. [Por extensão] [Por extensão] O mesmo que nódoa negra.

    3. [Figurado] [Figurado] Ato ou dito considerado vergonhoso ou prejudicial para a reputação de alguém. = MÁCULA, MANCHA

    4. [Figurado] [Figurado] Aquilo que causa ofensa. = AFRONTA

    5. [Informal] [Informal] Indivíduo que tem fraco desempenho em determinada área ou tarefa.


    nódoa negra

    •Mancha, geralmente escura, arroxeada ou azulada na pele, provocada geralmente por contusão, pancada ou beliscão.Imagem = EQUIMOSE, NEGRA

    etimologiaOrigem:latim notula, -ae, mancha pequena.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nódoas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Cheio de furretes, nódoas ou manchas negras (ex.: carvoeiro tinha a cara enfurretada)....


    amarelão | n. m.

    Nódoa amarela na roupa....


    larada | n. f.

    Conjunto de objetos que está na lareira ou que cobre a lareira....


    mazela | n. f.

    Chaga, ferida....


    malha | n. f.

    Sinal ou porção de cor diferente na pele ou pelo dos animais....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "nódoas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?