Significado de mugia-lhas

    A forma mugia-lhaspode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de mugirmugir] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de mugirmugir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mugirmugir
    ( mu·gir

    mu·gir

         )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Emitir, um animal como a vaca ou o búfalo, a sua voz característica; dar mugidos.

    2. [Figurado] [Figurado] Emitir som semelhante a um mugido. = BERRAR, BRAMIR, RUGIR

    3. Soar com estrondo.

    etimologiaOrigem:latim mugio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mungir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mugia-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mugeira | n. f.

    Rede para pescar a muge....

    boato | n. m.

    Notícia anónima e não confirmada que é divulgada no domínio público....

    liça | n. f.

    Terreno destinado a torneios....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "mugia-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia