PT
BR
Pesquisar
Definições



mugem

A forma mugempode ser [terceira pessoa plural do presente do indicativo de mugirmugir] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
mugemmugem
( mu·gem

mu·gem

 )


nome feminino

[Ictiologia] [Ictiologia] Designação dada a várias espécies de peixes acantopterígios do género Mugil, da família dos mugilídeos. = MUGE, TAINHA

etimologiaOrigem etimológica:latim mugil, -ilis ou mugilis, -ilis.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.
mugirmugir
( mu·gir

mu·gir

 )
Conjugação:unipessoal.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Emitir, um animal como a vaca ou o búfalo, a sua voz característica; dar mugidos.

2. [Figurado] [Figurado] Emitir som semelhante a um mugido. = BERRAR, BRAMIR, RUGIR

3. Soar com estrondo.

etimologiaOrigem etimológica:latim mugio, -ire.

iconeConfrontar: mungir.
mugemmugem

Auxiliares de tradução

Traduzir "mugem" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?
O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.


Por vezes somos abordados desta forma: Deseja um café? Sim senhora, trago-lhe já. Sendo eu um indivíduo do sexo masculino, qual é a resposta correcta para esta questão e quais os erros que estão em causa?
As palavras senhor ou senhora são usadas como formas de tratamento de cortesia em relação a alguém a quem nos dirigimos. Assim, devem concordar em género e número com o destinatário da mensagem (ex.: As senhoras desejam chá? [sendo o destinatário feminino plural]; O senhor dá-me licença? [sendo o destinatário masculino singular]).

Na frase em questão na sua dúvida, trata-se de uma resposta dada coloquialmente (ex.: sim, senhora, trago-lhe já; não, senhores, não podem fazer isso), mas que mantém a forma de tratamento e deve obedecer à concordância lógica com o destinatário, pelo que a frase deverá ser, com um destinatário do sexo masculino, Sim, senhor, trago-lhe já.



Palavra do dia

núfarnúfar
( nú·far

nú·far

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Designação comum às plantas aquáticas da família das ninfeáceas, muitas vezes cultivadas em reservatórios de águas pouco profundas devido às suas largas folhas flutuantes e às suas flores de pétalas brancas, amarelas ou vermelhas.


nome masculino

[Botânica] [Botânica] Designação comum às plantas aquáticas da família das ninfeáceas, muitas vezes cultivadas em reservatórios de águas pouco profundas devido às suas largas folhas flutuantes e às suas flores de pétalas brancas, amarelas ou vermelhas. = NINFEIA, NENÚFAR

etimologiaOrigem etimológica:redução de nenúfar.