PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "motocicletas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mata-cães | n. m. 2 núm.

    Peça metálica usada na parte da frente de algumas motocicletas para proteger as pernas do motociclista ou o motor em caso de acidente. (Equivalente no português do Brasil: mata-cachorros.)...


    motoboy | n. m.

    Moço de recados ou que faz as voltas de serviço utilizando uma motocicleta....


    Peça metálica usada na parte da frente de algumas motocicletas para proteger as pernas do motociclista ou o motor em caso de acidente. (Equivalente no português de Portugal: mata-cães.)...


    motocross | n. m.

    Corrida em motocicleta num circuito com terreno muito acidentado....


    supercross | n. m.

    Corrida em bicicleta ou motocicleta num circuito artificial, geralmente coberto, com terreno muito acidentado....




    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?


    Trabalho como docente na Academia de Polícia Militar e utilizamos muito a expressão 'Companhia Tático Móvel'. Tenho duas dúvidas:
    1. quanto ao hífen: deve-se obrigatoriamente utilizar o hífen no composto Tático-Móvel, ou também é correta a forma Tático Móvel, sem hífen?
    2. como é a forma plural do composto? Companhias Tático Móveis ou Companhias Tático Móvel?