Significado de mosqueei-lhes

A forma mosqueei-lhesé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de mosquearmosquear].

mosquearmosquear

( mos·que·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Salpicar de pintas ou manchas.

verbo pronominal

2. Cobrir-se de pintas ou sinais.

verbo intransitivo

3. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Abanar a cauda para afugentar as moscas.

Origem:mosca + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mosqueei-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

mosqueeis-lhes mosqueie-lhes mosqueai-lhes mosqueio-lhes mosqueei-lhos mosqueei-lhe mosqueia-lhes

Palavras vizinhas

mosqueador mosqueamento mosquear mosquedo mosqueia mosqueirinho-de-chapéu-preto mosqueirinho-de-ventre-branco

Esta palavra no dicionário

atigrado | adj.

Mosqueado (como a pele do tigre)....

mosqueado | adj.

Que tem pintas ou malhas escuras....

ocelado | adj.

Que tem ocelos....

remendado | adj.

Que tem remendos....

vário | adj. | quant. exist. pron. indef. pl. | quant. exist. pl.

De cores ou matizes diversos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas