PT
BR
Pesquisar
Definições



morango

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
morangomorango
( mo·ran·go

mo·ran·go

)
Imagem

BotânicaBotânica

Fruto do morangueiro, carnudo e de cor vermelha viva quando está maduro.


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Fruto do morangueiro, carnudo e de cor vermelha viva quando está maduro.Imagem

2. [Botânica] [Botânica] Planta da família das rosáceas.Imagem = MORANGUEIRO

etimologiaOrigem etimológica:latim vulgar *moricum, do latim morum, -i, amora.

Auxiliares de tradução

Traduzir "morango" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Ministrar pode usar-se como leccionar no seguinte contexto: curso de formação profissional ministrado para a entidade X? Se não, qual a palavra mais adequada para a frase indicada?
O verbo ministrar pode ser sinónimo de leccionar e, tal como este, quando selecciona um complemento indirecto constrói-se usualmente com a preposição a, pelo que no contexto indicado deveria figurar Curso de formação profissional ministrado à (= crase da preposição a + artigo definido a) entidade X.



As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?
Os topónimos angolanos referidos deverão ortografar-se correctamente nas formas Malanje, je e Caçanje (esta última grafia corresponde também ao nome comum caçanje).

É esta a grafia registada nas principais obras de referência para o português europeu, nomeadamente no Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa (Coimbra: Atlântida Editora, 1947) e no Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), de Rebelo Gonçalves, ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Lisboa: Âncora Editora, 2001). Apesar disso, é esmagadora a ocorrência de grafias alternativas como *Malange, *Uíge, *Cassange ou *Cassanje (o asterisco indica incorrecção, de acordo com as obras de referência para a ortografia e com a tradição lexicográfica).

É de referir que com o Acordo Ortográfico de 1990 (nomeadamente na Base III) não há qualquer alteração a este respeito.