Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

monacal

monacalmonacal | adj. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

mo·na·cal mo·na·cal


(latim monachus, -i, solitário, monge + -al)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo a monge ou a monja.

2. Relativo a mosteiro ou a convento. = CONVENTUAL


SinónimoSinônimo Geral: MONÁSTICO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "monacal" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Nicolau partiu, finalmente, com o objetivo de se retirar e entrar para a vida monacal das comunidades da Alsácia, com as quais estava em contato..

Em Blog da Sagrada Família

condições monásticas de isolamento social, de confinamento espacial e de silêncio monacal , uma enorme privação que contrastava com a imensa tarefa de chegar mais próximo...

Em BioTerra

silêncio e também de correspondência às exigências da vida monacal ..

Em Blog da Sagrada Família

divino, puro esplendor monacal , então é já o narrador que se vislumbra tocado pela Graça: «-- Matinas...

Em Abencerragem

silêncio e também de correspondência às exigências da vida monacal ..

Em Blog da Sagrada Família
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Quando uma carta formal é iniciada por "Eu...", deve de ter o título? "Eu, Dr. João..." ou "Eu, D. Ana..."? No caso de ser Dona, como é a abreviatura? E no caso de ser Dom?
Não há nenhuma norma linguística que impeça a indicação do título do sujeito de um texto formal, como no caso de editais, testamentos ou declarações. No entanto, é mais comum surgir apenas a indicação do nome do sujeito, sem o título, talvez por ser menos ostentatório. A abreviatura de dom ou dona é D. (ex.: D. José, D. Mariana).


"Lembro ainda que alguns médicos estão com o período 2006/2007 vencidos, necessitando o agendamento e regulamentarização destes o mais breve possível." Tenho dúvidas na palavra regulamentarização. Está correta? Eu acho que não.
Apesar de o substantivo regulamentarização se encontrar bem formado (trata-se da nominalização de regulamentarizar, neologismo verbal formado pela aposição do sufixo -izar ao adjectivo regulamentar), não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, pelo que é preferível o uso do substantivo regulamentação, formado pela aposição do sufixo -ção ao verbo regulamentar.
pub

Palavra do dia

sal·-ge·ma |ê|sal·-ge·ma |ê|


nome masculino

[Mineralogia]   [Mineralogia]  Sal comum fossilizado, extraído de depósitos naturais (ex.: mina de sal-gema). = HALITE

Plural: sais-gema ou sais-gemas.Plural: sais-gema ou sais-gemas.
pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/monacal [consultado em 27-06-2022]