Auxiliares de tradução

    Traduzir "minimizem" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mitigação | n. f.

    Ato ou efeito de mitigar ou de tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau....

    minimização | n. f.

    Ato ou efeito de minimizar (ex.: minimização de custos)....

    neurorreabilitação | n. f.

    Sistema terapêutico que visa a reabilitação de funções neurológicas danificadas e a minimização ou recuperação das consequentes alterações físicas e cognitivas (ex.: tecnologia de neurorreabilitação)....

    antipânico | adj. 2 g. 2 núm.

    Que se destina a evitar o pânico ou a minimizar as consequências do pânico (ex.: barras antipânico; as portas possuem mecanismos antipânico)....

    rail | n. m.

    Barra metálica sobre a qual se movem veículos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "minimizem" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.

      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



      Palavra do dia