Significado de metas-vo-los

    A forma metas-vo-lospode ser [feminino plural de metameta] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de metermeter].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    metermeter
    |ê| |ê|
    ( me·ter

    me·ter

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr dentro.

    2. Fazer entrar.

    3. Encerrar.

    4. Fechar.

    5. Esconder.

    6. Incluir.

    7. Introduzir.

    8. Internar.

    9. Mandar para.

    10. Causar, fazer inspirar (ex.: essa história mete raiva e dó ao mesmo tempo).

    11. Encolher, franzir.

    12. Apertar.

    13. Não alargar tanto.

    14. Admitir, empregar.

    15. Dar o ofício de.

    verbo intransitivo

    16. Entrar.

    verbo pronominal

    17. Introduzir-se.

    18. Agir ou opinar em assunto alheio. = INGERIR-SE, INTROMETER-SE

    19. Dar-se, dedicar-se.

    20. Atrever-se.


    meter a sua colherada

    •Dizer algo a propósito.

    meter num chinelo

    •Suplantar.

    meter os dedos pelos olhos

    •Querer negar o que é evidente.

    meter-se à cara

    •Mostrar-se, procurar chamar a atenção.

    meter-se consigo

    •Não se intrometer onde não é chamado.

    meter-se nas encolhas

    •Retrair-se, calar-se.

    etimologiaOrigem:latim mitto, -ere, lançar, deixar ir, soltar, deixar de lado, omitir, enviar, mandar.

    Secção de palavras relacionadas

    metameta
    |é| |é|
    ( me·ta

    me·ta

    )
    Imagem

    BrasilBrasil

    DesportoEsporte

    Espaço delimitado, geralmente provido de rede, onde a bola deve entrar para que seja golo, em desportos como andebol, futebol ou hóquei. (Equivalente no português de Portugal: baliza.)

    nome feminino

    1. Poste ou sinal que marca o ponto onde termina uma corrida (ex.: o cavalo chegou à meta exausto; os dois atletas cortaram a meta quase ao mesmo tempo).

    2. [Figurado] [Figurado] Aquilo que se pretende alcançar ou atingir (ex.: as metas da empresa foram cumpridas). = ALVO, FIM, MIRA, OBJETIVO, PROPÓSITO

    3. Aquilo que constitui um ponto ou um valor que não deve ser ultrapassado (ex.: a meta de endividamento foi ultrapassada). = BALIZA, LIMITE, MARCO

    4. Momento final de uma extensão temporal (ex.: a meta da vida). = FIM, LIMITE, TERMO

    5. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Espaço delimitado, geralmente provido de rede, onde a bola deve entrar para que seja golo, em desportos como andebol, futebol ou hóquei. (Equivalente no português de Portugal: baliza.)Imagem = GOL

    etimologiaOrigem:latim meta, -ae, cone, pirâmide, objeto cónico, marco, baliza.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "metas-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que lavra por sua conta e risco....


    encanado | adj.

    Conduzido por canos....


    Que está metido em cartucho ou tem a forma de cartucho....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "metas-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.