PT
BR
Pesquisar
Definições



metalomecânica

A forma metalomecânicapode ser [feminino singular de metalomecânicometalomecânico] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
metalomecânicametalomecânica
|tàlò| |tàlò|
( me·ta·lo·me·câ·ni·ca

me·ta·lo·me·câ·ni·ca

)


nome feminino

O mesmo que metalurgia.

etimologiaOrigem etimológica: metalo- + mecânica.
metalomecânicometalomecânico
|tàlò| |tàlò|
( me·ta·lo·me·câ·ni·co

me·ta·lo·me·câ·ni·co

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

Diz-se do ou o operário especializado em metalurgia.

etimologiaOrigem etimológica: metalo- + mecânico.
metalomecânicametalomecânica

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



O dicionário Webster admite a palavra online escrita sem hífen. Porque é que o vosso dicionário está utilizando a palavra on-line hifenizada?
Ambas as formas (on-line e online) encontram-se registadas em dicionários de língua inglesa, o que obrigará sempre à opção por uma delas. Há muitas outras palavras no inglês em que se verifica a coexistência de formas hifenizadas e não hifenizadas (ex.: e-mail/email, back-up/backup).



Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.
A palavra sôbolos corresponde à flexão do masculino plural de sôbolo. Esta é uma forma do português antigo, contracção da preposição sobre com artigo definido antigo lo e pode ter as flexões sôbola, sôbolos, sôbolas, equivalentes, respectivamente, a sobre a, sobre os, sobre as.

É de referir que a recente obra de António Lobo Antunes (Sôbolos Rios Que Vão) retoma o primeiro verso de uma redondilha de Camões que, em algumas edições com actualização gráfica, é por vezes transcrito "Sobre os rios que vão".