Significado de menearmos-mos

    A forma menearmos-mospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de menearmenear] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de menearmenear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    menearmenear
    ( me·ne·ar

    me·ne·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Mover de um lado para o outro.

    2. Saracotear.

    3. Mexer, remover.

    verbo pronominal

    4. Mover-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "menearmos-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ginga | n. f.

    Espécie de remo que, apoiado num encaixe sobre a popa, faz andar a embarcação....


    gingação | n. f.

    Meneio afetado do corpo (ao andar)....


    flexura | n. f.

    Lugar onde os ossos se articulam para dobrar....


    meneio | n. m.

    Ato de menear ou de menear-se....


    quebro | n. m.

    Meneio gracioso do corpo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "menearmos-mos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?