PT
BR
Pesquisar
Definições



melindradas

A forma melindradaspode ser [feminino plural de melindradomelindrado] ou [feminino plural particípio passado de melindrarmelindrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
melindrarmelindrar
( me·lin·drar

me·lin·drar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir desgosto, ofensa ou ressentimento (ex.: a pergunta melindrou o entrevistado; receio que ela se melindre com a crítica). = MAGOAR, OFENDER, SUSCEPTIBILIZAR

2. Causar ou sentir constrangimento, choque ou incómodo (ex.: algumas partes da peça eram passíveis de melindrar o público da época; a pequena comunidade local não estava preparada para tanta ousadia e melindrou-se com a exposição). = ABALAR, CHOCAR, ESCANDALIZAR, INCOMODAR

etimologiaOrigem etimológica:melindre + -ar.
melindradomelindrado
( me·lin·dra·do

me·lin·dra·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se melindrou.

2. Que mostra mágoa ou ofensa. = MAGOADO, OFENDIDO, RESSENTIDO, SENTIDO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de melindrar.
melindradasmelindradas

Auxiliares de tradução

Traduzir "melindradas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Qual a preposição que deve seguir-se ao nome contradança: entre ou de?
Dependendo dos contextos em que é usada, a palavra contradança pode ser seguida das preposições de ou entre: quando se quer fazer referência ao tipo, é geralmente seguida da preposição de (ex.: contradança de Entrudo, contradança de salão), quando se quer fazer referência aos participantes, é seguida da preposição de ou da preposição entre (ex.: contradança de pares ou contradança entre pares).



Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?
A forma correcta é chacoalhar, como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .