Significado de marulhe-lhes

A forma marulhe-lhespode ser [terceira pessoa singular do imperativo de marulharmarulhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de marulharmarulhar].

marulharmarulhar

( ma·ru·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:impessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Agitar com marulho.

verbo intransitivo e pronominal

2. Formar marulho (o mar).

3. Soar (como a marulhada).

4. [Pouco usado] [Pouco usado] Enjoar.

Origem:marulho + -ar.

Confrontar: barulhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "marulhe-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

marulhem-lhes marulha-lhes marulhe-lhos marulhe-lhe marulhe-lhas marinhe-lhes mariole-lhes

Palavras vizinhas

marulhado marulhar marulheiro marulho marulhoso marumbé marumbi

Esta palavra no dicionário

marulhado | adj.

Que sofreu a fúria das ondas....

barulhar | v. tr. | v. intr.

Pôr em barulho....

marulhar | v. tr. | v. intr. e pron.

Agitar com marulho....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

achigã

Como se escreve: achegã ou achigã? Venho colocar esta questão que surgiu durante um trabalho que estou a efectuar sobre peixes. Quando escrevo achegã a palavra é considerada como erro e uma das sugestões para a correcção é achigã. Fui confirmar no vosso dicionário on-line e de facto este considera achigã como a palavra que caracteriza a peixe a que me refiro. No entanto, nos livros científicos que consultei o nome desta espécie surge com e e não com i.

Ver todas